Lyrics and translation Tamas Wells - Your Hands Into Mine

Your Hands Into Mine

Tayo′y nagsimulang di'man lang magkaibigan
Gumawa ng mga bagay n adi′man lamang napagisipan
Pero ba't tila ating mundo'y nananaig
Anong malay tayo ngay ba′y mas higit pa sa panandalian
Hanggang makita kang muli biglang tila ba
Nahulog na agad
Kahit saglit lang ba′t inibig ka't
Handa akong isuko ang lahat

Sino nga bang makapag-sasabing
Tama o mali ang lahat ng nangyari
Di ko kayang mawala ka dahil
Tama o mali may mahal ka nang labis

Tama o mali, tama o mali man asahan na
Hinding hindi iiwan
Tama o mali, tama o mali man asahan na
Hinding hindi iiwan

Sa konting panahon na lumipas(lipas)
Kinakalangan kong umiwas(iwas)
Hindi raw tama na gano′n agad ang madama
Ngunit sa puso'y mas mali yata kung taman na
Hanggang makita kang muli biglang tila ba bumabalik ang lahat
(Bumabalik ang lahat)
Kahit lumipas pa hindi na mapigilan pang kumapit sapagka′t

Sino nga bang makapag-sasabing
Tama o mali ang lahat ng nangyari
Di ko kayang mawala ka dahil
Tama o mali may mahal ka nang labis

Tama o mali, tama o mali man asahan na
Hinding hindi iiwan
Tama o mali, tama o mali man asahan na
Hinding hindi iiwan

Dati ay mayroon tayong pagkaka-ilangan
Ngayon ay di ka na maiwan pa hanggang kailangan

Tama o mali, tama o mali man asahan na
Hinding hindi lilisan
Tama o mali, tama o mali man asahan na
Hinding hindi iiwan

Sino nga bang makapag-sasabing
Tama o mali ang lahat ng nangyari
Di ko kayang mawala ka dahil
Tama o mali may mahal ka nang labis

Tama o mali, tama o mali man asahan na
Hinding hindi iiwan
Tama o mali, tama o mali man asahan na
Hinding hindi iiwan(oooohh)

Твои руки в моих

Мы начали, даже не будучи друзьями,
Делали вещи, о которых даже не задумывались.
Но почему кажется, что наш мир побеждает?
Кто знает, может, мы сейчас больше, чем просто мимолетное увлечение.
Пока не увидел тебя снова, внезапно как будто
Влюбился сразу.
Даже на мгновение, почему я полюбил тебя,
И я готов отдать все.

Кто может сказать,
Правильно или неправильно все, что произошло.
Я не могу потерять тебя, потому что,
Правильно или неправильно, я уже безумно люблю тебя.

Правильно или неправильно, правильно или неправильно, но будь уверена,
Никогда не оставлю.
Правильно или неправильно, правильно или неправильно, но будь уверена,
Никогда не оставлю.

За то короткое время, что прошло (прошло),
Мне пришлось избегать (избегать).
Говорят, неправильно так быстро чувствовать,
Но в сердце, кажется, еще хуже, если это правильно.
Пока не увидел тебя снова, внезапно как будто все возвращается.
(Все возвращается)
Даже спустя время, я не могу удержаться от того, чтобы держаться, потому что

Кто может сказать,
Правильно или неправильно все, что произошло.
Я не могу потерять тебя, потому что,
Правильно или неправильно, я уже безумно люблю тебя.

Правильно или неправильно, правильно или неправильно, но будь уверена,
Никогда не оставлю.
Правильно или неправильно, правильно или неправильно, но будь уверена,
Никогда не оставлю.

Раньше между нами было какое-то недопонимание,
Теперь я не могу оставить тебя, пока ты нужна мне.

Правильно или неправильно, правильно или неправильно, но будь уверена,
Никогда не уйду.
Правильно или неправильно, правильно или неправильно, но будь уверена,
Никогда не оставлю.

Кто может сказать,
Правильно или неправильно все, что произошло.
Я не могу потерять тебя, потому что,
Правильно или неправильно, я уже безумно люблю тебя.

Правильно или неправильно, правильно или неправильно, но будь уверена,
Никогда не оставлю.
Правильно или неправильно, правильно или неправильно, но будь уверена,
Никогда не оставлю (oooohh).