Tambó Tambó - Dile Que Vuelva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tambó Tambó - Dile Que Vuelva




Dile Que Vuelva
Скажи ей, чтобы вернулась
Se fue mi amor
Моя любовь ушла
Ve y búscala
Иди и найди её
Eh hey!
Эй, эй!
Dice pum!
Говорит бум!
Hoy hace un año que se ha ido
Сегодня год, как она ушла
Y todavia no consigo
И я до сих пор не могу
Borrarla de mis pensamientos
Стереть её из своих мыслей
Yo todavia no he podido
Я до сих пор не смог
Olvidar sus dulces besos
Забыть её сладкие поцелуи
Que todavia me tienen preso
Которые до сих пор держат меня в плену
Trato y trato de olvidarla
Я пытаюсь и пытаюсь забыть её
Y solo logro recordarla
И только вспоминаю её ещё сильнее
Amigo mío, ve y dile que la quiero
Друг мой, иди и скажи ей, что я люблю её
Que sin su amor me muero
Что без её любви я умру
Que vuelva pronto que aquí siempre la esperó
Что пусть скорее вернётся, что я здесь всегда жду её
Que sin tu amor me muero
Что без её любви я умру
Dile que vuelva que espero por su amor
Скажи ей, чтобы вернулась, что я жду её любви
Aunque se ha ido no le guardo rencor
Хотя она ушла, я не держу на неё зла
Que yo la quise, la quiero y la querré
Что я любил её, люблю и буду любить
Ve pronto y dile que aqui la esperaré
Иди скорее и скажи ей, что я буду ждать её здесь
Y suena, suena ese timbal
И звучит, звучит этот тимбал
Claudio Juarez
Клаудио Хуарес
Oye televisor
Эй, телевизор
Dice pum!
Говорит бум!
Para dos grandes de la cumbia
Для двух великих кумбии
El Chino y El Mago de la Nueva
Чино и Маг Новой
Tambo Tambo
Тамбо Тамбо
Hoy hace un año que se ha ido
Сегодня год, как она ушла
Y todavia no consigo
И я до сих пор не могу
Borrarla de mis pensamientos
Стереть её из своих мыслей
Yo todavia no he podido
Я до сих пор не смог
Olvidar sus dulces besos
Забыть её сладкие поцелуи
Que todavia me tienen preso
Которые до сих пор держат меня в плену
Trato y trato de olvidarla
Я пытаюсь и пытаюсь забыть её
Y solo logro recordarla
И только вспоминаю её ещё сильнее
Amigo mío ve y dile que la quiero
Друг мой, иди и скажи ей, что я люблю её
Que sin su amor me muero
Что без её любви я умру
Que vuelva pronto que aquí siempre la esperó
Что пусть скорее вернётся, что я здесь всегда жду её
Que sin su amor me muero
Что без её любви я умру
Dile que vuelva que espero por su amor
Скажи ей, чтобы вернулась, что я жду её любви
Aunque se ha ido no le guardo rencor
Хотя она ушла, я не держу на неё зла
Que yo la quise, la quiero y la querré
Что я любил её, люблю и буду любить
Ve pronto y dile que aquí la esperaré
Иди скорее и скажи ей, что я буду ждать её здесь
Amigo mío ve y dile que la quiero
Друг мой, иди и скажи ей, что я люблю её
Que sin su amor me muero
Что без её любви я умру
Que vuelva pronto que aquí siempre la esperó
Что пусть скорее вернётся, что я здесь всегда жду её
Que sin su amor me muero
Что без её любви я умру
Dile que vuelva que espero por su amor
Скажи ей, чтобы вернулась, что я жду её любви
Aunque se ha ido no le guardo rencor
Хотя она ушла, я не держу на неё зла
Que yo la quise, la quiero y la querré
Что я любил её, люблю и буду любить
Ve pronto y dile que aquí la esperaré
Иди скорее и скажи ей, что я буду ждать её здесь
Oye Luisito
Эй, Луисито
El Brujo
Колдун
Y el televisor
И телевизор





Writer(s): Fabian Marcelo Gonzalez, Ramon Alberto Benitez


Attention! Feel free to leave feedback.