Tambó Tambó - Tu Vives Equivocada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tambó Tambó - Tu Vives Equivocada




Tu Vives Equivocada
Tu Vives Equivocada
(Cumbia)
(Cumbia)
(Cumbia)
(Cumbia)
(Llegó)
(Llegó)
(Grupo Tambó)
(Grupo Tambó)
(Rico)
(Rico)
Yo que todo te lo di
Je t'ai tout donné
Sin medida
Sans mesure
Yo que loco por tu amor
J'étais fou de ton amour
Dejé a mi familia
J'ai quitté ma famille
Hoy que sabes que jamás
Aujourd'hui, tu sais que tu ne m'as jamais aimé
me has querido
Tu ne m'as jamais aimé
Qué imposible es para
Comme il est impossible pour moi
Echarte al olvido
De t'oublier
Mujer que porque te quiero
Femme, parce que je t'aime
Debo quedarme en su vida
Je dois rester dans ta vie
No pienses de esa manera
Ne pense pas de cette façon
Pues vives equivocada
Tu te trompes
Mujer que porque te quiero
Femme, parce que je t'aime
Debo quedarme en su vida
Je dois rester dans ta vie
No pienses de esa manera
Ne pense pas de cette façon
Pues vives equivocada
Tu te trompes
Moriré luchando
Je mourrai en luttant
Para desmostrarte
Pour te montrer
Que no estoy derrotado
Que je ne suis pas vaincu
Aunque no estés
Même si tu n'es pas
Seguiré luchando
Je continuerai à me battre
Seguiré luchando
Je continuerai à me battre
Aunque no estés
Même si tu n'es pas
Cómo me ha dolido
Comme j'ai souffert
Cuando me dijiste
Quand tu m'as dit
El echarme al olvido
Que tu m'oublieras
Echarme al olvido
Que tu m'oublieras
Cómo me ha dolido
Comme j'ai souffert
Cómo me ha dolido
Comme j'ai souffert
El echarme al olvido
Que tu m'oublieras
(Tambó)
(Tambó)
(Tambó)
(Tambó)
Yo que todo te lo di
Je t'ai tout donné
Sin medida
Sans mesure
Yo que loco por tu amor
J'étais fou de ton amour
Dejé a mi familia
J'ai quitté ma famille
Hoy que sabes que jamás
Aujourd'hui, tu sais que tu ne m'as jamais aimé
me has querido
Tu ne m'as jamais aimé
Qué imposible es para
Comme il est impossible pour moi
Echarte al olvido
De t'oublier
Mujer que porque te quiero
Femme, parce que je t'aime
Debo quedarme en su vida
Je dois rester dans ta vie
No pienses de esa manera
Ne pense pas de cette façon
Pues vives equivocada
Tu te trompes
Mujer que porque te quiero
Femme, parce que je t'aime
Debo quedarme en su vida
Je dois rester dans ta vie
No pienses de esa manera
Ne pense pas de cette façon
Pues vives equivocada
Tu te trompes
Viviré luchando
Je vivrai en luttant
Para demostrate que no estoy derrotado
Pour te montrer que je ne suis pas vaincu
Aunque no estés, seguiré luchando
Même si tu n'es pas là, je continuerai à me battre
Seguiré luchando, aunque no estés
Je continuerai à me battre, même si tu n'es pas
Cómo me ha dolido
Comme j'ai souffert
Cuando me dijiste
Quand tu m'as dit
El echarme al olvido
Que tu m'oublieras
Echarme al olvido
Que tu m'oublieras
Cómo me ha dolido
Comme j'ai souffert
Cómo me ha dolido
Comme j'ai souffert
El echarme al olvido
Que tu m'oublieras





Writer(s): Angel Alfredo Pagura, Mariano Loyacono


Attention! Feel free to leave feedback.