The Boat I Row - Tame Impala translation in German

The Boat I Row

Many ways to go
It′s hard to self-assure
When everyone's a pro
Sayin′, "It's so obvious"

But really they don't know (they don′t know)
Just like a monster that is (they don′t know shit)
Only a shadow (a shadow)
From which you're already runnin′

Easy, I suppose
And even if it takes a hundred
Thousand goes
That way's in front of me ′cause

That's the one I chose (I chose)
That′s always staring at you
That's the boat I row (I row)
And though it seems to be

Endless problems, relentless
I know I'm oblivious
Bit overzealous and possibly jealous
I run ′til I′m breathless
Try to suppress it, I couldn't bear it
So onward I go

Many ways to go
It′s hard to self-assure
When everyone's a pro
Sayin′, "It's so obvious"

But really they don′t know (they don't know)
Just like a monster that is (they don't know shit)
Only a shadow (a shadow)
But you′re already runnin′

Endless problems, relentless
I know I'm oblivious
Bit overzealous and possibly jealous
I run ′til I'm breathless
Try to suppress it, I couldn′t bear it
So onward I go

Das Boot, das ich rudere

Viele Wege zu gehen
Es ist schwer, sich selbst sicher zu sein
Wenn jeder ein Profi ist
Sagt: "Es ist so offensichtlich"

Aber wirklich wissen sie es nicht (sie wissen es nicht)
Genau wie ein Monster, das ist (sie wissen einen Scheiß)
Nur ein Schatten (ein Schatten)
Vor dem du schon rennst

Einfach, nehme ich an
Und selbst wenn es hundert
Tausend Anläufe braucht
Dieser Weg liegt vor mir, denn

Das ist der, den ich wählte (ich wählte)
Der dich immer anstarrt
Das ist das Boot, das ich rudere (ich rudere)
Und obwohl es scheint zu sein

Endlose Probleme, unerbittlich
Ich weiß, ich bin ahnungslos
Etwas übereifrig und möglicherweise eifersüchtig
Ich renne, bis ich atemlos bin
Versuche es zu unterdrücken, ich konnte es nicht ertragen
Also gehe ich weiter

Viele Wege zu gehen
Es ist schwer, sich selbst sicher zu sein
Wenn jeder ein Profi ist
Sagt: "Es ist so offensichtlich"

Aber wirklich wissen sie es nicht (sie wissen es nicht)
Genau wie ein Monster, das ist (sie wissen einen Scheiß)
Nur ein Schatten (ein Schatten)
Aber du rennst schon

Endlose Probleme, unerbittlich
Ich weiß, ich bin ahnungslos
Etwas übereifrig und möglicherweise eifersüchtig
Ich renne, bis ich atemlos bin
Versuche es zu unterdrücken, ich konnte es nicht ertragen
Also gehe ich weiter