Lyrics and translation Tame One - Moment I Feared

Moment I Feared

[Tame 1]
Ya know I′m sayin, so I'm sayin.
Ya know I′m sayin, so I'm sayin.

[Verse 1]
I had to listen to yo' mixtape, grttin my teeth
The last song on the tape, oh what a relief
The music sounded booty and as rigid as tin
So I took it out and put my own tape in
Now I′m happy as can be it′s workin out so well
People said I couldn't do it on the mic without L
It′s the year two-thou, niggaz soundin like hell
Put out independent singles, hopin my shit sells
Now back on the scene, I don't bother no one
I roll strictly with the Sqwad who let me do Tame 1
All my blackin out is over, it′s time to have fun
I be smokin Isabella with this kid named John
Gettin blunted up in front of clubs in NYC
We went to this open mic event and got in free
Grabbin all the girlies booties, takin ecstasy
Cuz I'm a wild north nigga and they don′t stress me
Durban Dayer spit the vapor for some light ring smoke
And the club security was lookin all down my throat
Is it cuz I'm Tame, and I'm always blunted?
Security ran down tellin me to gut it
It was the moment I feared.

[Guard] Yo yo yo, you can′t blaze up in here
[Guard] Take it down five times George
[Tame1] This is the moment I feared
[Guard] Yo don′t make me take it from you
[Guard] Put it out or get out muhfuckers

[Verse 2]
I said, "Yo this is the deal, we only came for the girls
And for you takin my dutch, ain't no way in the world"
He said, "Tame you know the game and how the NY change"
Kicked us out the club and had to go back home in the train
So I went to a buddha spot, yo we got us a nick′
So we smoked and we joked about some industry shit
Saw my money on the block with this chick named Brenda
I used to hit, but I acted like I couldn't remember
She shouted me out, but I really couldn′t hear her
So I got a little bit closer just to hear a little clearer
She said, "I'm lookin for Salem where I think they sell weed at"
I said, "I know where that′s at, cuz it's around where I be at"
I gave her the information and she went on her way
I went home and took it down till almost two the next day
Someone's ringin my bell, I opened up word bond
It was Brenda half-naked with a edible thong
Tried to suit me and seduce me, and at first I wasn′t wit it
Then she licked it and I hit it, then we did it, and we did it
She said it was great, she said she was glad that we done it
I walked her to the bus but money grip was on it
It was the moment I feared.

[Money] Yo what is you doin wit ya hand all over my girl′s ass duke?!
[Tame1] Easy, easy duke
[Money] Easy? Yo what is you doin up here
[Tame1] Hold up hold up, take it up witcha girl
[Money] I just KNOW y'all ain′t get to fuck that lil' bitch!

[Verse 3]
While he was wylin out and blackin then he swung on me (word)
Then I pulled out the weapon then I silenced the hump
Then he was dead to the head, I took the cash and the Visa
She said, "We gotta merk" not wantin people to see us
We went up to the crib, she had some leak in the freezer
She said, "We′re rich! We're rich! We can have whatever would please us"
Now I don′t fuck with nothin that ain't good for my health
So I put this boogers head out then I went for Delf'
Now I was rich, yes I was rich, I could have whatever would please me
Rock jewels in front of the haters that used to tease me
Pop me, spot me jumpin outta the truck
Kids be runnin up all screamin, "Yo Tame whassup!"
I guess I was too flossy, but I′m sorry to say
Because this copper ran up on me, tell ya make my day
I said, "Relax brother" but he had proof that I had done it
Cuz he had poor Pervis′ underwear with my fingerprints all on it
This was the rise and fall of my ill lifestyle
Cuz I was the main event on the TV for awhile
But now I'm in jail doin life, and it′s beat
Cuz everytime I take a shower niggaz tryna peek
It was the moment I feared.

[Inmate] Yo whatchu got up under that towel nigga?
[Tame 1] Man, move ya fuckin hand man!
[Inmate] Nigga, come here for a minute!
[Tame 1] It was the moment I feared.
[Tame 1] Yo y'all fuckin butt-pirates better back the fuck up!
[Inmate] Give the ass up nigga!
[Tame 1] It was the moment I feared.

Slim Rick. geuss who′s back.
Ricky Walters.
Who's that cat. bitch.
Maheem Brown. uh uh
Eastern Conference in the.
Boom Sqwad in the. the R the R.
Cuz that′s the way it hafta be
Jokers are wild, if ya wanna beat Tame.
Deep concentration, cuz I'm no comedian.
Rhymin graffitian. north to south...

Le Moment Que Je Redoutais

[Tame 1]
Tu sais ce que je veux dire, alors je le dis.
Tu sais ce que je veux dire, alors je le dis.

[Couplet 1]
J'ai dû écouter ta mixtape, en grinçant des dents
La dernière chanson de la cassette, quel soulagement
La musique sonnait ringarde et rigide comme de l'étain
Alors je l'ai retirée et j'ai mis ma propre cassette
Maintenant, je suis heureux comme tout, ça se passe trop bien
Les gens disaient que je ne pouvais pas le faire au micro sans L
On est en 2000, les négros sonnent comme l'enfer
Je sors des singles indépendants, en espérant que ma merde se vende
Maintenant de retour sur la scène, je ne dérange personne
Je roule strictement avec le Sqwad qui m'a laissé faire Tame 1
Tous mes blackouts sont terminés, il est temps de s'amuser
Je fume de l'Isabella avec ce gamin nommé John
On se défonce devant les clubs à New York
On est allés à cet open mic et on est entrés gratuitement
On chope les fesses des meufs, on prend de l'ecstasy
Parce que je suis un sauvage du Nord et qu'elles ne me stressent pas
Durban Dayer crache la vapeur pour un peu de fumée légère
Et la sécurité du club me regardait de travers
Est-ce parce que je suis Tame, et que je suis toujours défoncé ?
La sécurité a débarqué en me disant de l'éteindre
C'était le moment que je redoutais.

[Garde] Yo yo yo, tu peux pas fumer ici
[Garde] Calme-toi cinq minutes George
[Tame1] C'est le moment que je redoutais
[Garde] Yo me force pas à te le prendre
[Garde] Éteignez-moi ça ou dégagez bande d'enculés

[Couplet 2]
J'ai dit : "Yo, voilà le deal, on est venus que pour les filles
Et pour que tu prennes mon joint, hors de question"
Il a dit : "Tame tu connais le game et comment New York change"
Il nous a virés du club et on a dû rentrer chez nous en train
Alors je suis allé dans un coin tranquille, yo on s'est chopé un nickel
On a fumé et on a blagué sur des trucs de l'industrie
J'ai vu mon ex dans la rue avec une meuf nommée Brenda
Je la tapais avant, mais j'ai fait comme si je ne me souvenais pas d'elle
Elle m'a interpellé, mais je ne pouvais vraiment pas l'entendre
Alors je me suis rapproché un peu pour entendre un peu plus clairement
Elle a dit : "Je cherche Salem, je crois qu'ils vendent de l'herbe là-bas"
J'ai dit : "Je sais où c'est, parce que c'est près de chez moi"
Je lui ai donné l'information et elle est partie
Je suis rentré à la maison et j'ai défoncé jusqu'à presque deux heures le lendemain
Quelqu'un sonne à ma porte, j'ouvre et purée de mots
C'était Brenda à moitié nue avec un string comestible
Elle a essayé de me séduire, et au début je n'étais pas partant
Puis elle l'a léché et je l'ai tapée, puis on l'a fait, et on l'a refait
Elle a dit que c'était génial, elle était contente qu'on l'ait fait
Je l'ai raccompagnée au bus mais son mec était dessus
C'était le moment que je redoutais.

[Mec] Yo qu'est-ce que tu fous avec tes mains sur le cul de ma meuf connard?!
[Tame1] Tranquille, tranquille mec
[Mec] Tranquille? Yo qu'est-ce que tu fous là
[Tame1] Attends attends, règle ça avec ta meuf
[Mec] Je sais que vous avez pas baisé cette petite pute!

[Couplet 3]
Pendant qu'il pétait un câble et qu'il devenait dingue, il m'a balancé dessus (mot)
Alors j'ai sorti l'arme et j'ai fait taire l'imbécile
Puis il était mort, j'ai pris le fric et la Visa
Elle a dit : "On doit se tailler" elle ne voulait pas qu'on nous voie
On est allés chez elle, elle avait de la coke dans le congélateur
Elle a dit : "On est riches! On est riches! On peut avoir tout ce qu'on veut"
Maintenant, je ne touche plus à rien qui n'est pas bon pour ma santé
Alors j'ai jeté la tête de ce crétin et je suis allé chercher du Delf'
J'étais riche, oui j'étais riche, je pouvais avoir tout ce qui me plaisait
Des bijoux de luxe devant les rageux qui se moquaient de moi avant
Ils me voyaient, me pointaient du doigt en train de sauter de mon camion
Les gosses couraient en criant : "Yo Tame ça roule!"
J'imagine que j'étais trop bling-bling, mais je suis désolé de le dire
Parce qu'un flic a débarqué sur moi, pour me dire de me calmer
J'ai dit : "Du calme mon frère" mais il avait la preuve que c'était moi
Parce qu'il avait le caleçon du pauvre Pervis avec mes empreintes dessus
C'était l'ascension et la chute de mon style de vie illégal
Parce que j'ai été l'événement principal à la télé pendant un moment
Mais maintenant je suis en prison à vie, et c'est chaud
Parce qu'à chaque fois que je prends une douche, des mecs essaient de mater
C'était le moment que je redoutais.

[Détenu] Yo qu'est-ce que t'as sous ta serviette mec?
[Tame 1] Mec, bouge ta putain de main!
[Détenu] Mec, viens ici une minute!
[Tame 1] C'était le moment que je redoutais.
[Tame 1] Yo bande de pirates du cul, reculez!
[Détenu] Donne ton cul mec!
[Tame 1] C'était le moment que je redoutais.

Slim Rick. devine qui est de retour.
Ricky Walters.
C'est qui ce type. salope.
Maheem Brown. uh uh
Conférence Est dans le.
Boom Sqwad dans le. le R le R.
Parce que c'est comme ça que ça doit se passer
Les jokers sont de la partie, si tu veux battre Tame.
Concentration intense, parce que je ne suis pas un comédien.
Graffeur rimeur. du nord au sud...