Lyrics and translation Tamer Abu Ghazaleh - Takhabot

Takhabot

مشمس كان هداك اليوم
مع انه الشمس شربت كاس
ونسيت تطلع ونسيت تنزل
ليلة امبارح جاني نوم
مع انه الشمس والقلقاس
واحنا لسة ف أول ليلة
حلموا والسحابة بتدحل
حلموا فيّ بقشر ببصل
واخلط مع حبة قلقاسة
قشرة بصلة وزيت مسخن
ومربع كلمة تتمايل
مع كلمة ف زاوية تتهرب
تتربع كلمة مزوية
ف بوسة بصل لشخصي الأكرم

قام البصل هدر فجأة والسحابة لسة بتدحل
وحرقتني الشمس
قام المطر شرب قطرة والسحابة برضه بتدحل
وحرقتني الشمس

Takhabot

Ce jour-là, le soleil brillait
Même si le soleil a bu un verre
Et a oublié de se lever et de se coucher
Hier soir, j'ai dormi
Même si le soleil et le concombre
Et nous sommes encore dans la première nuit
Ils ont rêvé et le nuage est entré
Ils ont rêvé de moi avec des peaux d'oignons
Et mélange avec un concombre
Peau d'oignon et huile chauffée
Et un carré de mot qui se balance
Avec un mot dans un coin qui s'échappe
Un mot couronné est situé
Dans un baiser d'oignon à ma personne la plus honorable

L'oignon s'est soudainement répandu et le nuage est toujours en train d'entrer
Et le soleil m'a brûlé
La pluie a bu une goutte et le nuage est toujours en train d'entrer
Et le soleil m'a brûlé