Law Kont Nset - Tamer Hosny , Shereen , sherine translation in Russian

Law Kont Nset

لو كنت نسيت افكرك حبيبي ... ما نا كنت نسيت افكرك حبيبي
لو كنت نسيت
اخرك هنا اخرك انا اخر ما كنت بتتمنى
قلبي البرئ حبي الجرئ شئ مستحيل تقدر تنساه
ليلك انا سهرك انا والهمس والشوق والاحساس
شهد الحياة انا منتهاه وانت اللي عندي بكل الناس
لو كنت نسيت افكرك حبيبي ... ما انا كنت نسيت افكرك حبيبي
لو كنت نسيت
صوتك انا حسك انا حسك تفكر تنساني
تقدر تعيش متحبنيش تقدر تجيب حد مكاني
روحي انا اقدر انا انسى اللي مخلوق علشاني
ما انا لو نسيت يبقا اتنسيت ما انا مش هعيش بعدك تانى
لو كنت نسيت افكرك حبيبى ... ما انا كنت نسيت افكرك حبيبي
لو كنت نسيت

Если бы я забыл

Если бы я забыл напомнить тебе, любимая, ... разве я бы забыл напомнить тебе, любимая?
Если бы я забыл,
что твой предел — это я, твой предел — это я, предел всего, о чём ты мечтала.
Моё невинное сердце, моя смелая любовь — невозможно забыть такое.
Твои ночи — мои, твои бдения — мои, и шёпот, и тоска, и чувства.
Нектар жизни — это я, её предел, а ты для меня — важнее всех.
Если бы я забыл напомнить тебе, любимая, ... разве я бы забыл напомнить тебе, любимая?
Если бы я забыл,
что твой голос — это мой, твои чувства — мои, думаешь, ты сможешь забыть меня?
Сможешь ли ты жить, не любя меня? Сможешь ли найти кого-то на моё место?
Моя душа... разве я могу забыть того, кто создан для меня?
Если я забуду, значит, меня забудут, ведь я не смогу жить без тебя больше.
Если бы я забыл напомнить тебе, любимая, ... разве я бы забыл напомнить тебе, любимая?
Если бы я забыл...