Lyrics and translation Tamer Hosny - Bahoon Aleeky

Bahoon Aleeky

والله ما هارجع تآني
تآني
والله ما هارجع تآني
تآني
والله ما هارجع
هو أنا لسه بهون عليكي
والله ما هارجع تآني لو
وقفتي على أيديكي
وقفتي على أيديكي
عملت إللي عليا معاكي
وشفت الويل أنا في هواكي
دلوقتي لازم أنساكي
وأبعد لبعيد وأبعد لبعيد
عارف أنا قاسي عليكي
وكلامي عمره ما يرضيكي
سامحيني لازم أربيكي
وأبعد لبعيد وأبعد لبعيد
وبرده لسه بتغلطي
والله ما هارجع تآني لو
وقفتي تتنطتي
وقفتي تتنطتي
إيه . إيه . إيه . إيه . إيه اااي إيه اااي
إيه . إيه . إيه . إيه . إيه اااي إيه اااي
مش أنا إللي أتكلم و مايتردش عليا
مش أنا إللي أسلم ومايتسلمش عليا
مش أنا إللي أتكلم و مايتردش عليا
مش أنا إللي أسلم ومايتسلمش عليا
أنا غلطان م الأول
لما عملتك واحدة وبقى ليكي لازمه
أنا غلطان م الأول
لما عملتك واحدة وبقى ليكي لازمه
وأخدّتك عليا
عملت إللي عليا معاكي
وشفت الويل أنا في هواكي
دلوقتي لازم أنساكي
وأبعد لبعيد
أبعد لبعيد
عارف أنا قاسي عليكي
وكلامي عمره ما يرضيكي
سامحيني لازم أربيكي
وأبعد لبعيد
أبعد لبعيد
وبرده لسه بتغلطي
والله ما هارجع تاني لو
وقفتي تتنطتي
وقفتي تتنطتي
إيه . إيه . إيه . إيه . إيه اااي إيه اااي
إيه . إيه . إيه . إيه . إيه اااي إيه اااي

Bahoon Aleeky

Je te jure que je ne reviendrai plus
Plus
Je te jure que je ne reviendrai plus
Plus
Je te jure que je ne reviendrai plus
Tu crois vraiment que je suis encore amoureux de toi ?
Je te jure que je ne reviendrai plus, même si tu
Te mets à genoux devant moi
Te mets à genoux devant moi
J'ai tout fait pour toi
J'ai souffert pour ton amour
Maintenant, je dois t'oublier
Et m'éloigner, m'éloigner, m'éloigner
Je sais que je suis dur avec toi
Et mes paroles ne te plaisent jamais
Pardon, je dois te faire comprendre
Et m'éloigner, m'éloigner, m'éloigner
Et pourtant, tu continues à te tromper
Je te jure que je ne reviendrai plus, même si tu
Sautes de joie
Sautes de joie
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Je ne suis pas celui qui parle et qui ne répond pas
Je ne suis pas celui qui salue et qui n'est pas salué
Je ne suis pas celui qui parle et qui ne répond pas
Je ne suis pas celui qui salue et qui n'est pas salué
J'avais tort dès le début
Quand je t'ai fait ma reine et que tu es devenue indispensable
J'avais tort dès le début
Quand je t'ai fait ma reine et que tu es devenue indispensable
Et tu en as profité
J'ai tout fait pour toi
J'ai souffert pour ton amour
Maintenant, je dois t'oublier
Et m'éloigner, m'éloigner
M'éloigner
Je sais que je suis dur avec toi
Et mes paroles ne te plaisent jamais
Pardon, je dois te faire comprendre
Et m'éloigner, m'éloigner
M'éloigner
Et pourtant, tu continues à te tromper
Je te jure que je ne reviendrai plus, même si tu
Sautes de joie
Sautes de joie
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh