Tamer Hosny - Elly Gai Ahla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamer Hosny - Elly Gai Ahla




السنة دي عدت علينا صعبة، صعبة أوي
Год D вернулся к нам жестким, жестким.
بس المهم إننا في الآخر
Но суть в том, что мы в другом.
بقينا لبعض وحاضنين بعض، وحاضنين أوي
Мы оставались вместе, обнимали друг друга, обнимали друг друга.
ولسه اللي جاي أحلى
И он не самый милый парень.
يا حبيبي أنا من الليلادي
Детка, я из лилади.
مش عايز افكر غير في هواك
Я не хочу думать о тебе.
وهنسى أي جرح في حياتي
Когда-то в моей жизни была рана.
والجاي أحلى طول ما أنا معاك
И Джей так же хорош, как и я с тобой.
يا حبيبي أنا من الليلادي
Детка, я из лилади.
مش عايز افكر غير في هواك
Я не хочу думать о тебе.
وهنسى أي جرح في حياتي
Когда-то в моей жизни была рана.
والجاي أحلى طول ما أنا معاك
И Джей так же хорош, как и я с тобой.
وياك قلبي راح
И не покидай мое сердце.
ومعاك نسيت جراح
И ты забыл про хирурга.
وكفاية اللي راح
И достаточно этого.
من عمري وانت بعيد
С моего возраста, пока тебя нет.
وياك قلبي راح
И не покидай мое сердце.
ومعاك نسيت جراح
И ты забыл про хирурга.
وكفاية اللي راح
И достаточно этого.
من عمري وانت بعيد
С моего возраста, пока тебя нет.
(بعيد، بعيد، بعيد)
(Далеко, далеко, далеко)
(This year's rocked)
(Этот год потрясен)
يا حبيبي متضايقكش الدنيا
О, детка, ты расстроена.
مش كل يوم بنعيشه في نار
Не каждый день мы живем в огне.
عمرك حبيبي سمعت في مرة
Твой возраст, детка.я слышал однажды.
عن ليل مطلعش بعده نهار
Ночь за днем ...
يا حبيبي متضايقكش الدنيا
О, детка, ты расстроена.
مش كل يوم بنعيشه في نار
Не каждый день мы живем в огне.
عمرك حبيبي سمعت في مرة
Твой возраст, детка.я слышал однажды.
عن ليل مطلعش بعده نهار
Ночь за днем ...
ولسه اللي جاي أحلى
И он не самый милый парень.
(من الليلادي)
(Из лилии)
(من الليلادي)
(Из лилии)
وياك قلبي راح
И не покидай мое сердце.
ومعاك نسيت جراح
И ты забыл про хирурга.
وكفاية اللي راح
И достаточно этого.
من عمري وانت بعيد
С моего возраста, пока тебя нет.
وياك قلبي راح
И не покидай мое сердце.
ومعاك نسيت جراح
И ты забыл про хирурга.
وكفاية اللي راح
И достаточно этого.
من عمري وانت بعيد
С моего возраста, пока тебя нет.
يا حبيبي أنا من الليلادي
Детка, я из лилади.
مش عايز افكر غير في هواك
Я не хочу думать о тебе.
وهنسى أي جرح في حياتي
Когда-то в моей жизни была рана.
والجاي أحلى طول ما أنا معاك
И Джей так же хорош, как и я с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.