Lyrics and translation Tamer Hosny - Enta Mesheet

Enta Mesheet

انا هنا بناديك . فين الاقيك . طمنى عليك . عامل ايه
انا هنا تعبان . بقالى زمان . ياحبيبى حرام . معقول يرضيك
انت مشيت ونسيت قلبى معاك . ولا عارف بس ازاى هنساك
دنا حتى بتنفس هواك . وكل مافيا سيبته معاك
كان نفسى اكمل عمرى معاك . انا عندى كتير لسه لهواك
ليه مادتنيش فرصة ياحبيبى . ليه حكمت عليا انى انساك
انا هنا بناديك . فين الاقيك . طمنى عليك . عامل ايه
انا هنا تعبان . بقالى زمان . ياحبيبى حرام . معقول يرضيك

Tu as disparu

Je suis ici, je t'appelle. Où puis-je te trouver ? Donne-moi de tes nouvelles. Comment vas-tu ?
Je suis ici, je souffre. Cela fait longtemps. Mon amour, c'est injuste. Est-ce que tu peux accepter ça ?
Tu as disparu et tu as laissé mon cœur avec toi. Ou peut-être que tu ne sais pas comment je vais t'oublier.
Je respire même ton air. Et tout ce que j'avais, je l'ai laissé avec toi.
Je voulais passer ma vie avec toi. J'ai encore beaucoup d'amour pour toi.
Pourquoi ne m'as-tu pas donné une chance, mon amour ? Pourquoi m'as-tu condamné à t'oublier ?
Je suis ici, je t'appelle. Où puis-je te trouver ? Donne-moi de tes nouvelles. Comment vas-tu ?
Je suis ici, je souffre. Cela fait longtemps. Mon amour, c'est injuste. Est-ce que tu peux accepter ça ?