Lyrics and translation Tamer Hosny - Ghorba
يا
اللي
واخدانا
بعيد
عن
ناسنا
وأهالينا
Боже,
забери
нас
от
нашего
народа
и
нашего
народа.
والله
واحشانا
أكيد
بلادنا
وأراضينا
И
Бог-верный
зверь
нашей
страны
и
наших
земель.
مين
فينا
أتغرب
بمزاجه
Мин
Вена
вспыльчива.
حضنك
يا
بلادى
محتاجه
Твои
колени,
моя
страна,
нужны.
مين
فينا
أتغرب
بمزاجه
Мин
Вена
вспыльчива.
حضنك
يا
بلادى
محتاجه
Твои
колени,
моя
страна,
нужны.
صدقيني،
صدقيني
وحشتيني،
وحشتيني
Поверьте
мне,
поверьте
мне,
ваши
монстры,
ваши
монстры.
صدقيني،
صدقينى
وحشتيني،
وحشتيني
Поверьте
мне,
поверьте
мне,
ваши
монстры,
ваши
монстры.
آه
من
الغربة
آه
Ах,
от
незнакомца.
آه
يا
بلادى
آه
О,
Моя
страна.
آه
من
الغربة
Ах,
странно.
آه
غصب
عنى
О,
он
изнасиловал
меня.
ده
المكتوب
تبعد
قلوب
Вот
что
написано
в
сердцах.
كان
نفسها
تكمل
مع
بعضها
Это
было
одно
и
то
же
дополнение.
غصب
عنى
Он
изнасиловал
меня.
وحلمى
الوحيد
أقف
على
بابك
وأبوس
ترابك
И
моя
единственная
мечта-стоять
у
твоей
двери.
تعبان
أنا
بس
غصب
عنى
Ты
устала,
а
я
просто
злюсь.
مين
فينا
أتغرب
بمزاجه
Мин
Вена
вспыльчива.
حضنك
يا
بلادى
محتاجه
Твои
колени,
моя
страна,
нужны.
مين
فينا
أتغرب
بمزاجه
Мин
Вена
вспыльчива.
حضنك
يا
بلادى
محتاجه
Твои
колени,
моя
страна,
нужны.
آه
صدقيني،
صدقيني
وحشتيني،
وحشتيني
О,
поверьте
мне,
поверьте
мне,
ваши
монстры,
ваши
монстры.
صدقيني،
صدقينى
وحشتيني،
وحشتيني
Поверьте
мне,
поверьте
мне,
ваши
монстры,
ваши
монстры.
آه
من
الغربة
آه
Ах,
от
незнакомца.
آه
يا
بلادى
آه
О,
Моя
страна.
آه
من
الغربة
Ах,
странно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.