Lyrics and translation Tamer Hosny - Kefayak Aazar
لو
فعلا
بتهمك
راحتي
زي
ما
بتقول
Если
бы
они
обвинили
тебя
в
том,
что
тебе
так
комфортно,
как
ты
говоришь.
كان
المفروض
لما
تشوفني
تفهم
على
طول
Ты
не
должна
была
показывать
мне
свое
понимание.
انك
طول
ما
انت
بعيد
عني
Ты
так
же
далеко
от
меня,
как
и
ты.
العمر
بيجري
و
يسرقني
و
وجعي
بيطول
Век
бежит,
грабит
и
причиняет
мне
боль.
لو
فعلا
بتهمك
راحتي
زي
ما
بتقول
Если
бы
они
обвинили
тебя
в
том,
что
тебе
так
комфортно,
как
ты
говоришь.
كان
المفروض
لما
تشوفني
تفهم
على
طول
Ты
не
должна
была
показывать
мне
свое
понимание.
انك
طول
ما
انت
بعيد
عني
Ты
так
же
далеко
от
меня,
как
и
ты.
العمر
بيجري
و
يسرقني
و
وجعي
بيطول
Век
бежит,
грабит
и
причиняет
мне
боль.
كفاياك
اعذار
Хватит
оправданий.
و
لآخر
مرة
هقولهالك
И
в
последний
раз
скажу
тебе.
كفاياك
اعذار
Хватит
оправданий.
مش
دايما
هنسي
و
هصفالك
Это
не
всегда
будет
легко
для
тебя.
علي
الوضع
ده
لا
- Я
должен.
- нет.
الجاي
مش
خير
Джай-это
нехорошо.
و
لو
هطول
И
если
он
упадет
...
نهايتنا
خليها
في
بالك
Наш
конец.
помни.
هتيجي
في
يوم
Он
вернется
через
день.
هتلاقي
نتيجة
اهمالك
Ты
встретишь
результат
своей
небрежности.
عايشها
وحيد
Она
жила
одна.
و
الجرح
كبير
И
рана
огромная.
دايما
مشغول
بحاجات
غيري
Я
всегда
занят
нуждами
других
людей.
و
لا
ليا
وجود
Я
не
существую.
وسمعت
أنا
ياما
كلام
منك
И
я
слышал
от
тебя
кое-что.
و
شبعت
وعود
И
я
полон
обещаний.
و
ده
دايما
طبعك
و
ده
حالك
И
это
всегда
похоже
на
тебя,
и
это
всегда
похоже
на
тебя.
حتي
الاحساس
بالنسبالك
Даже
чувства
к
тебе.
حمل
و
مجهود
Беременность
и
усилия.
كفاياك
اعذار
Хватит
оправданий.
و
لآخر
مرة
هقولهالك
И
в
последний
раз
скажу
тебе.
كفاياك
اعذار
Хватит
оправданий.
مش
دايما
هنسي
و
هصفالك
Это
не
всегда
будет
легко
для
тебя.
علي
الوضع
ده
لا
- Я
должен.
- нет.
الجاي
مش
خير
Джай-это
нехорошо.
و
لو
هطول
И
если
он
упадет
...
نهايتنا
خليها
في
بالك
Наш
конец.
помни.
هتيجي
في
يوم
Он
вернется
через
день.
هتلاقي
نتيجة
اهمالك
Ты
встретишь
результат
своей
небрежности.
عايشها
وحيد
Она
жила
одна.
و
الجرح
كبير
И
рана
огромная.
و
الجرح
كبير
И
рана
огромная.
كفاياك
اعذار
Хватит
оправданий.
و
لآخر
مرة
هقولهالك
И
в
последний
раз
скажу
тебе.
كفاياك
اعذار
Хватит
оправданий.
مش
دايما
هنسي
و
هصفالك
Это
не
всегда
будет
легко
для
тебя.
علي
الوضع
ده
لا
- Я
должен.
- нет.
الجاي
مش
خير
Джай-это
нехорошо.
و
لو
هطول
И
если
он
упадет
...
نهايتنا
خليها
في
بالك
Наш
конец.
помни.
هتيجي
في
يوم
Он
вернется
через
день.
هتلاقي
نتيجة
اهمالك
Ты
встретишь
результат
своей
небрежности.
عايشها
وحيد
Она
жила
одна.
و
الجرح
كبير
И
рана
огромная.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hany Abo El Naga
Attention! Feel free to leave feedback.