Lyrics and translation Tamer Hosny - Koll Elly Fat

Koll Elly Fat

كل اللى فات من عمرى عدى كإنه ساعات اول ماشفت عينيك
ياحبيبى آه هعيش معاك طول الحياه بس هعشق فيك
ده اللى زيك انت يتشال ع الراس وماينزلشى
ده اللى زيك انت يؤمر وكلامه كله يمشى
هوه انا عارف انام من يوم ماعرفتك ياحبيبى
على طول سهران مش لاقى كلام يوصفلك تعذيبى
هقولها وخلاص بعشق عينيه وبحبه ياناس مهما عمل فيا
وم الليله دى هبدأ حياتى م اللحظة دى وايدك ف ايديا
ده اللى زيك انت يتشال ع الراس وماينزلشى
ده اللى زيك انت يؤمر وكلامه كله يمشى
هوه انا عارف انام من يوم ماعرفتك ياحبيبى
على طول سهران مش لاقى كلام يوصفلك تعذيبى

Всё, что было

Всё, что было в моей жизни до тебя, пролетело как часы, с тех пор, как я увидел твои глаза.
Любимая, ах, я буду жить с тобой всю жизнь, но буду любить только тебя.
Такую, как ты, носят на руках и не спускают.
Такой, как ты, отдают приказы, и все её слова исполняются.
Разве я могу спать с тех пор, как узнал тебя, любимая?
Я всегда не сплю, не находя слов, чтобы описать мои муки.
Скажу это и всё: я люблю твои глаза и люблю тебя, люди, что бы ты со мной ни делала.
И сегодня вечером я начну свою жизнь с этого момента, держа твою руку в своей.
Такую, как ты, носят на руках и не спускают.
Такой, как ты, отдают приказы, и все её слова исполняются.
Разве я могу спать с тех пор, как узнал тебя, любимая?
Я всегда не сплю, не находя слов, чтобы описать мои муки.