Tamer Hosny - Ta'ala Ne'esh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamer Hosny - Ta'ala Ne'esh




جاي اقول واعلن لكل الناس بحبك
Джей скажи и объяви всем людям свою любовь
حب يمكن مرة فى العمر تلاقيه
Любовь, которую можно встретить лишь раз в жизни.
بوعدك هافضل لاخر عمري جنبك
Твое обещание будет лучшим на всю оставшуюся жизнь.
وابقى اجمل حلم عشتي بتحلميه
И останусь самой прекрасной мечтой, которую я прожил.
حبيت
Привычка
وقلبي ارتاح عشان قابلك
И мое сердце радуется встрече с тобой.
ونفسه بجد يتعبلك وميسبكيش
А сам жесткий ттаблк и непослушный
مرتاح
Облегченный
وشايفك دنيتي وناسي
Шайфек дунити Наси
مانا اخترتك باحساسي اللي ميخونيش
Мана я выбрал тебя своим чувством мехонеша
تعالي نعيش وسيبي الوقت يثبتلك
Приходи жить и потягивать время докажет тебе это
حبيبتي انا زي ماحكيتلك
Милая, я такой же, как ты.
هاعشلك عمري حضن امان
Ты здесь, я в безопасности.
دي مش احلام مع الايام هاتتحقق
Не мечтай о том, чтобы дни стали явью.
عشان اصلا خلاص هابدا
Спасение Хабды
اعيش كل اللي فاتني زمان
Живу всем, чего мне не хватало.
صدقيني كلامي ليكي ده مش مجاملة
Поверь мне, мои слова-не вежливость.
وانتي اكتر وحدة فاهمة وعارفة ليه
И ты самая понимающая и знающая единица лес
اه صحيح فعلا مفيش ولا وحدة كاملة
Э-э, это правда, это не полная единица.
بس فيك اكتر من اللي حلمت بيه
Но ты больше, чем я мечтал.
حبيت
Привычка
وقلبي ارتاح عشان قابلك
И мое сердце радуется встрече с тобой.
ونفسه بجد يتعبلك وميسبكيش
А сам жесткий ттаблк и непослушный
مرتاح
Облегченный
وشايفك دنيتي وناسي
Шайфек дунити Наси
مانا اخترتك باحساسي اللي ميخونيش
Мана я выбрал тебя своим чувством мехонеша
تعالي نعيش وسيبي الوقت يثبتلك
Приходи жить и потягивать время докажет тебе это
حبيبتي انا زي ماحكيتلك
Милая, я такой же, как ты.
هاعشلك عمري حضن امان
Ты здесь, я в безопасности.
دي مش احلام مع الايام هاتتحقق
Не мечтай о том, чтобы дни стали явью.
عشان اصلا خلاص هابدا
Спасение Хабды
اعيش كل اللي فاتني زمان
Живу всем, чего мне не хватало.






Attention! Feel free to leave feedback.