Lyrics and translation Tamer Hosny - Wala Youm Men Ayamo

Wala Youm Men Ayamo

مين ينسي ذكرياته
وأجمل حب في حياته
ومش بيحن ليه
ومش بيحن ليه
في ناس عايشه فينا
لو مش قدام عينينا
خيالنا عايشين فيه
خيالنا عايشين فيه
في حاجات لما تسيبها
وتروح منك ساعتها
تعرف حقيقي قيمتها
لما تغيب عليك
ولا يوم من أيامه
دا اللي باقيلي منه
هوا كلامي عنه
بعيش عليه
ولا يوم من أيامه
دا اللي باقيلي منه
هوا كلامي عنه
بعيش عليه
ولا يوم من أيامه
ولا يوم من أيامه
أنا لسه بتمناك
ولا عمري حاولت أنساك
وانت عارف كدة
أيوة عارف كدة
وعارف مكاني فاضي
وإنك عايش على الماضي
فكرك هنرجع بقى
لازم نرجع بقى
مهو يا أجيلك يا تجيلي
وترجع تنور ليلي
هتجنن و يا ويلي
واحشني وهموت عليه
ولا يوم من أيامه
دا اللي باقيلي منه
هوا كلامي عنه
بعيش عليه
ولا يوم من أيامه
دا اللي باقيلي منه
هوا كلامي عنه
بعيش عليه
ولا يوم من أيامه
ولا يوم من أيامه

Wala Youm Men Ayamo

Qui peut oublier ses souvenirs
Et le plus bel amour de sa vie
Et ne pas s'y remémorer
Et ne pas s'y remémorer
Il y a des gens qui vivent en nous
Même s'ils ne sont pas devant nos yeux
Notre imagination vit avec eux
Notre imagination vit avec eux
Il y a des choses quand tu les laisses partir
Et qu'elles s'éloignent de toi à ce moment-là
Tu connais leur vraie valeur
Quand elles disparaissent de ta vie
Pas un seul jour de ses jours
C'est tout ce qu'il me reste de lui
Ce sont mes paroles à son sujet
Je vis avec ça
Pas un seul jour de ses jours
C'est tout ce qu'il me reste de lui
Ce sont mes paroles à son sujet
Je vis avec ça
Pas un seul jour de ses jours
Pas un seul jour de ses jours
Je te désire toujours
Je n'ai jamais essayé de t'oublier
Tu le sais bien
Oui, tu le sais bien
Tu sais que ma place est vide
Et que tu vis dans le passé
Penses-tu que nous allons revenir ensemble
Nous devons revenir ensemble
Sois-tu viens à moi, sois je vais à toi
Et reviens illuminer ma nuit
Je deviens fou et je suis malheureux
Tu me manques et je meurs pour toi
Pas un seul jour de ses jours
C'est tout ce qu'il me reste de lui
Ce sont mes paroles à son sujet
Je vis avec ça
Pas un seul jour de ses jours
C'est tout ce qu'il me reste de lui
Ce sont mes paroles à son sujet
Je vis avec ça
Pas un seul jour de ses jours
Pas un seul jour de ses jours