اسماء الله الحسني - Tamer Hosny translation in German

اسماء الله الحسني

نسألك يا من هو الله الذي لا اله الا هو الرحمن
الرحيم الملك القدوس السلام المؤمن المهيمن العزيز الجبار
المتكبر الخالق البارئ المصور الغفار القهار الوهاب الرزاق الفتاح العليم
القابض الباسط الخافض الرافع المعز المزل السميع البصير الحكم العدل
اللطيف الخبير الحليم العظيم
الغفور الشكور العلي الكبير
الحفيظ المقيت
الحسيب الجليل الكريم الرقيب المجيب
الواسع الحكيم الودود المجيد الباعث الشهيد
الحق الوكيل القوي المتين الولي الحميد
المحصي المبدئ المعيد المحي المميت الحي القيوم
الواجد الماجد الواحد الصمد القادر المقتدر المقدم الماخر الاول الاخر
الظاهر الباطن الوالي المتعال البر التواب
المنتقم العفو الرؤوف مالك الملك ذو الجلال والاكرام
المقسط الجامع الغني المغني المانغ
الضار النافع النور الهادي البديع الباقي
الوارث الرشيد الصبور الذي ليس كمثله شئ وهو السميع البصير

Die Schönen Namen Allahs

Wir bitten Dich, oh Derjenige, der Allah ist, außer Dem es keinen Gott gibt, der Allerbarmer,
der Barmherzige, der König, der Heilige, der Frieden, der Gewährer der Sicherheit, der Beschützer, der Allmächtige, der Unterwerfer,
der Stolze, der Schöpfer, der Erschaffer, der Gestalter, der Vergebende, der Bezwinger, der Geber, der Versorger, der Öffner, der Allwissende,
Der die Gaben zurückhält, Der sie ausbreitet, Der Erniedriger, Der Erhöher, Der Ehre Verleihende, Der Demütiger, der Allhörende, der Allsehende, der Richter, der Gerechte,
der Feinfühlige, der Allkundige, der Nachsichtige, der Erhabene,
der Allvergebende, der Dankbare, der Hohe, der Große,
der Bewahrer, der Ernährer,
der Berechnende, der Majestätische, der Edelmütige, der Wachsame, der Erhörer,
der Allumfassende, der Weise, der Liebevolle, der Ruhmreiche, der Erwecker, der Zeuge,
die Wahrheit, der Sachwalter, der Starke, der Feste, der Schutzherr, der Preiswürdige,
der Zählende, der Urheber, der Wiederholende, der Lebensspendende, der Todbringende, der Lebendige, der Beständige,
der Findende, der Glorreiche, der Eine, der Unabhängige, der Mächtige, der Fähige, der Voranstellende, der Zurücksetzende, der Erste, der Letzte,
der Offenbare, der Verborgene, der Herrscher, der Hocherhabene, der Gütige, der Reue Annehmende,
der Vergelter, der Verzeihende, der Mitleidige, der Herrscher der Herrschaft, Besitzer der Majestät und Ehre,
der Gerechte, der Sammler, der Reiche, der Reich Machende, der Verhinderer,
der Schädiger, der Nützliche, das Licht, der Führer, der Schöpfer ohnegleichen, der Bleibende,
der Erbe, der Rechtleitende, der Geduldige, Dem nichts gleich ist, und Er ist der Allhörende, der Allsehende.