Lyrics and translation Tamer Hosny - تامر حسني Adam

تامر حسني Adam

ااهههه يابن صابره
اههه يابن صابره
انا ابن صابره الصباره
شمس الزمان منوره
انا ابن صابره الصبااره
شمس الزمان منوره
وجدي كان شيخ الحاره
واهلي كل المصريين
ادي النسب وادي المعني
وادي الوداد اللي جمعنا
ادي النسب وادي المعني
وادي الوداد اللي جمعنا
وادي الحدود اللي تبعنا
جايين منين. ولفين رايحين
قالتلي يا حبة عيني
ياعزيز علي قلبي وعيني
قالتلي يا حية عيني
ياعزيز علي قلبي وعيني
لتخاف من كائن زيك
ولترمي الفتنه في حيك
لتخاقف من كاائن زيك
ولترمي الفتنه في حيك
ولتطفي عمود النور
ولتشهد كلمة زور
والجار الجار الجااار
لو حتي في قلب النار
والجار الجار الجاااار
لو حتي في قلب النار
ان شفت غريق محتاج
اوعي تخاف الامواج
العمر مهوش عمري
والرزق مهوش رزقي
اههههههههه ياببننن صابره

تامر حسني Adam

Ahhhhh mon fils de Sabra
Ahhhhh mon fils de Sabra
Je suis le fils de Sabra la patiente
Le soleil du temps est illuminé
Je suis le fils de Sabra la patiente
Le soleil du temps est illuminé
Mon grand-père était le chef du quartier
Et ma famille, tous les Égyptiens
Voici la généalogie et voici le sens
Voici l'affection qui nous a rassemblés
Voici la généalogie et voici le sens
Voici l'affection qui nous a rassemblés
Voici les frontières qui nous ont suivis
D'où venons-nous, où allons-nous
Elle m'a dit, mon amour de mes yeux
Mon précieux pour mon cœur et mes yeux
Elle m'a dit, mon amour de mes yeux
Mon précieux pour mon cœur et mes yeux
N'aie pas peur d'un être comme toi
Et ne laisse pas la discorde se répandre dans ton quartier
N'aie pas peur d'un être comme toi
Et ne laisse pas la discorde se répandre dans ton quartier
Et n'éteins pas la colonne de lumière
Et ne sois pas témoin d'un faux serment
Le voisin, le voisin, le voisin
Même s'il est au cœur du feu
Le voisin, le voisin, le voisin
Même s'il est au cœur du feu
Si tu vois un naufragé qui a besoin
Ne crains pas les vagues
La vie n'est pas ma vie
Et la fortune n'est pas ma fortune
Ahhhhhhh mon fils de Sabra