Святая Вода - TamerlanAlenatranslation in German
Я
развела
огонь,
я
пролегла
рекой
Ich
entfachte
das
Feuer,
ich
wurde
zum
Fluss,
Хоть
я
и
не
была
такой
Obwohl
ich
nicht
so
war.
Я
отдала
контроль,
я
задержала
боль
Ich
gab
die
Kontrolle
ab,
ich
hielt
den
Schmerz
zurück
И
с
ней
бежала
я
далеко
Und
rannte
mit
ihm
weit
weg.
И
где
бы
не
было
палев,
и
где
бы
мы
не
упали
Und
wo
immer
es
auffällig
wäre,
und
wo
immer
wir
hinfielen,
Ни
разбивали
бы
наш
хрусталь
(наш
хрусталь)
Sie
würden
unseren
Kristall
nicht
zerbrechen
(unseren
Kristall)
Еще
все
те
же
на
баре
друг
друга
держим
губами
Immer
noch
die
gleichen
an
der
Bar,
halten
uns
mit
den
Lippen,
Но
больше
не
твоя,
твоя,
твоя
и
Aber
ich
gehöre
nicht
mehr
dir,
dir,
dir,
und
Лай-лай-лай-лай-лай
(лай-лай)
Lai-lai-lai-lai-lai
(lai-lai)
Рыдай-дай-дай-дай
до
утра
Schluchz-schluchz-schluchz-schluchz
bis
zum
Morgen
Святая-тая-тая
вода
(вода)
Heilig-heilig-heiliges
Wasser
(Wasser)
С
лица
стекает
иногда
и
Fließt
manchmal
vom
Gesicht
und
(Лай-лай-лай-лай-лай)
(Lai-lai-lai-lai-lai)
(Святая-тая-тая
вода)
(Heilig-heilig-heiliges
Wasser)
Белая
простыня
теперь
не
пополам
Das
weiße
Laken
ist
jetzt
nicht
mehr
geteilt,
Ты
так
и
не
сумел
понять
Du
hast
es
einfach
nicht
verstanden.
Малышка
не
твоя,
малышка
допила
Das
Mädchen
gehört
nicht
mehr
dir,
das
Mädchen
hat
ausgetrunken,
Малышка
хочет
потанцевать
Das
Mädchen
will
tanzen.
И
где
бы
не
было
палев,
и
где
бы
мы
не
упали
Und
wo
immer
es
auffällig
wäre,
und
wo
immer
wir
hinfielen,
Ни
разбивали
бы
наш
хрусталь
(наш
хрусталь)
Sie
würden
unseren
Kristall
nicht
zerbrechen
(unseren
Kristall)
Еще
все
те
же
на
баре
друг
друга
держим
губами
Immer
noch
die
gleichen
an
der
Bar,
halten
uns
mit
den
Lippen,
Но
больше
не
твоя,
твоя,
твоя
и
Aber
ich
gehöre
nicht
mehr
dir,
dir,
dir,
und
Лай-лай-лай-лай-лай
(лай-лай)
Lai-lai-lai-lai-lai
(lai-lai)
Рыдай-дай-дай-дай
до
утра
Schluchz-schluchz-schluchz-schluchz
bis
zum
Morgen
Святая-тая-тая
вода
(вода)
Heilig-heilig-heiliges
Wasser
(Wasser)
С
лица
стекает
иногда
и
Fließt
manchmal
vom
Gesicht
und
Слушай,
не
роняй
слезы
(не-а)
Hör
zu,
vergieß
keine
Tränen
(nein)
Мы,
как
и
раньше,
в
одном
симбиозе,
да
Wir
sind
wie
zuvor
in
einer
Symbiose,
ja
Я
постоянно
на
телефоне
Ich
bin
ständig
am
Telefon
Ты
постоянно
этим
не
довольна
Du
bist
ständig
unzufrieden
damit
Как
бы
не
ломали
наши
параллели
Egal
wie
sie
unsere
Parallelen
brachen
Как
бы
не
крутили
наши
карусели
Egal
wie
sie
unsere
Karussells
drehten
Поднимаю
градус
на
этой
фиесте
Ich
erhöhe
die
Temperatur
auf
dieser
Fiesta
Я,
как
и
раньше,
с
тобою
честен
Ich
bin
wie
zuvor
ehrlich
zu
dir
Лай-лай-лай-лай-лай
(лай-лай)
Lai-lai-lai-lai-lai
(lai-lai)
Рыдай-дай-дай-дай
до
утра
Schluchz-schluchz-schluchz-schluchz
bis
zum
Morgen
Святая-тая-тая
вода
(вода)
Heilig-heilig-heiliges
Wasser
(Wasser)
С
лица
стекает
иногда
и
Fließt
manchmal
vom
Gesicht
und
(Лай-лай-лай-лай-лай)
(Lai-lai-lai-lai-lai)
(Святая-тая-тая
вода)
(Heilig-heilig-heiliges
Wasser)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.