Looky, Looky - Tami Chynn translation in German

Looky, Looky

(Chorus)
Looky Looky but you cant getti getti bwoy
Wanti Wanti but mi wouldnt even badda try
Tell me Tell me why yuh gyal waan cut eye cut I
Looky Looky but you cant get wid I and I

(Verse I)
My lips on you would make you cry
Your tempered tone would completely die
With just one kiss from my hot lips
Would make you bawl out in agony
You cant handle me and
Every time I walk your way
I feel your eyes undressing me
Its just a game and we both know that
All you can do is hope and

(Chorus)
Looky Looky but you cant getti getti bwoy
Wanti Wanti but mi wouldnt even badda try
Tell me Tell me why yuh gyal waan cut eye cut I
Looky Looky but you cant get wid I and I
(Repeat)

(Verse II)
Every time you come around
You taking step but you know you cant hold it down
Mi tell you no but still you love me to the ground
You better hold it off because you gyal a frown
Im not your candy Im not your prize
Youre not my grammy Im not your size
I wonder if you know she dis a Tami
Gwaan dry yuh eyes Im not for sale, Im not for free.

(Chorus)
Looky Looky but you cant getti getti bwoy
Wanti Wanti but mi wouldnt even badda try
Tell me Tell me why yuh gyal waan cut eye cut I
Looky Looky but you cant get wid I and I
(Repeat)

(Verse III)

Youre wishing that it could be you
Whod be kissing me all over oh, oh
You wanna be the wind in my hair,
You wanna be the clothes that I wera,
You wanna be the music I hear
I dont wanna be the song in your ear

(Chorus)

Gucken, Gucken

(Refrain)
Gucken, Gucken, aber du kannst mich nicht kriegen, Junge
Wollen, Wollen, aber ich würd's nicht mal versuchen
Sag mir, sag mir, warum deine Freundin mir böse Blicke zuwirft
Gucken, Gucken, aber du kriegst mich nicht

(Strophe I)
Meine Lippen auf dir würden dich zum Weinen bringen
Dein gemäßigter Ton würde komplett verstummen
Mit nur einem Kuss von meinen heißen Lippen
Würde dich vor Qual schreien lassen
Du kannst mit mir nicht umgehen und
Jedes Mal, wenn ich deinen Weg kreuze
Fühle ich, wie deine Augen mich ausziehen
Es ist nur ein Spiel, und das wissen wir beide
Alles, was du tun kannst, ist hoffen und

(Refrain)
Gucken, Gucken, aber du kannst mich nicht kriegen, Junge
Wollen, Wollen, aber ich würd's nicht mal versuchen
Sag mir, sag mir, warum deine Freundin mir böse Blicke zuwirft
Gucken, Gucken, aber du kriegst mich nicht
(Wiederholen)

(Strophe II)
Jedes Mal, wenn du hier auftauchst
Du machst Schritte, aber du weißt, du kannst es nicht durchziehen
Ich sag dir nein, aber trotzdem liebst du mich abgöttisch
Halt dich besser zurück, denn deine Freundin runzelt die Stirn
Ich bin nicht dein Bonbon, ich bin nicht dein Preis
Du bist nicht mein Grammy, ich bin nicht deine Kragenweite
Ich frage mich, ob du weißt, dass sie Tami disst
Geh, trockne deine Augen, ich stehe nicht zum Verkauf, ich bin nicht umsonst.

(Refrain)
Gucken, Gucken, aber du kannst mich nicht kriegen, Junge
Wollen, Wollen, aber ich würd's nicht mal versuchen
Sag mir, sag mir, warum deine Freundin mir böse Blicke zuwirft
Gucken, Gucken, aber du kriegst mich nicht
(Wiederholen)

(Strophe III)

Du wünschst dir, dass du es sein könntest
Der mich überall küssen würde, oh, oh
Du willst der Wind in meinen Haaren sein,
Du willst die Kleidung sein, die ich trage,
Du willst die Musik sein, die ich höre
Ich will nicht das Lied in deinem Ohr sein

(Refrain)