Lyrics and translation Tamia - Believe in Love

Believe in Love

Can you rock like this?
Keep it going, don't stop, like this.
Throw your hands up top like this,
If you ever been in love.
Can you rock like this?
Keep it going, don't stop, like this.
Throw your hands up top like this,
If you ever been in love.

Let me tell you something 'bout this beat
Don't it make you wanna move sexy?
Right now I have that feeling,
Tell me it ain't just me.
Take a minute now, one two three
Rock your body like no one can see
This one's for the lover in you
Come on and set that free

Ladies, if you feel good
You can flaunt it
Come on, come on, come on, come on...

Baby, I gotta sing it
Love is invincible
If you believe in it
Stand up, I gotta dance cause
This feels incredible
Yes, I believe in this love

Can you rock like this?
Keep it going, don't stop, like this.
Throw your hands up top like this,
If you ever been in love.

Anyone tryna kill your vibe (your vibe)
Let 'em sit there, pay 'em no mind
Don't know what they're missing out on
And right now, we ain't got time
To tell 'em what love's about
We're too busy workin' it out
Keep goin' like there's no tomorrow
So come on baby, make this count

Baby, I gotta sing it
Love is invincible (invincible)
If you believe in it (believe in it baby)
Stand up, I gotta dance cause
This feels incredible (incredible)
Yes, I believe in this love

Ladies, if you feel good
You can flaunt it
Come on, come on, come on, come on...
Fellas, if it feels right
Say you want it
Come on, come on, come on, come on...

Baby, I gotta sing it
Love is invincible
If you believe in it (believe in it baby)
Stand up, I gotta dance cause
This feels incredible (incredible)
Yes, I believe in this love

Baby, I gotta sing it
Love is invincible
If you believe in it
Stand up, I gotta dance cause
This feels incredible (so incredible)
Yes, I believe in this love

Can you rock like this?
Keep it going, don't stop, like this.
Throw your hands up top like this,
If you ever been in love.
Can you rock like this?
Keep it going, don't stop, like this.
Throw your hands up top like this,
If you ever been in love.

Croire en l'amour

Tu peux bouger comme ça ?
Continue, n'arrête pas, comme ça.
Lève tes mains en l'air comme ça,
Si tu as déjà été amoureuse.
Tu peux bouger comme ça ?
Continue, n'arrête pas, comme ça.
Lève tes mains en l'air comme ça,
Si tu as déjà été amoureuse.

Laisse-moi te dire quelque chose à propos de ce rythme
Est-ce qu'il ne te donne pas envie de bouger de manière sexy ?
En ce moment, j'ai ce sentiment,
Dis-moi que ce n'est pas juste moi.
Prends une minute maintenant, un, deux, trois
Fais bouger ton corps comme personne ne te voit
Celle-ci est pour l'amoureuse qui est en toi
Allez, libère-la

Mesdames, si vous vous sentez bien
Vous pouvez l'afficher
Allez, allez, allez, allez...

Chéri, je dois le chanter
L'amour est invincible
Si tu y crois
Lève-toi, je dois danser parce que
Ça se sent incroyable
Oui, je crois en cet amour

Tu peux bouger comme ça ?
Continue, n'arrête pas, comme ça.
Lève tes mains en l'air comme ça,
Si tu as déjà été amoureuse.

Quelqu'un essaie de tuer ton ambiance (ton ambiance)
Laisse-les rester là, ne leur accorde aucune attention
Ils ne savent pas ce qu'ils manquent
Et en ce moment, nous n'avons pas le temps
De leur dire ce qu'est l'amour
Nous sommes trop occupés à le faire fonctionner
Continue comme si demain n'existait pas
Alors allez mon chéri, fais en sorte que ça compte

Chéri, je dois le chanter
L'amour est invincible (invincible)
Si tu y crois (crois-y mon chéri)
Lève-toi, je dois danser parce que
Ça se sent incroyable (incroyable)
Oui, je crois en cet amour

Mesdames, si vous vous sentez bien
Vous pouvez l'afficher
Allez, allez, allez, allez...
Messieurs, si ça se sent bien
Dites que vous le voulez
Allez, allez, allez, allez...

Chéri, je dois le chanter
L'amour est invincible
Si tu y crois (crois-y mon chéri)
Lève-toi, je dois danser parce que
Ça se sent incroyable (incroyable)
Oui, je crois en cet amour

Chéri, je dois le chanter
L'amour est invincible
Si tu y crois
Lève-toi, je dois danser parce que
Ça se sent incroyable (tellement incroyable)
Oui, je crois en cet amour

Tu peux bouger comme ça ?
Continue, n'arrête pas, comme ça.
Lève tes mains en l'air comme ça,
Si tu as déjà été amoureuse.
Tu peux bouger comme ça ?
Continue, n'arrête pas, comme ça.
Lève tes mains en l'air comme ça,
Si tu as déjà été amoureuse.