Lyrics and translation Tamia - Give Me You

Give Me You

Sexy words
(Sexy words)
Don't mean that much to me
'Cause I've heard just about everything
That a man could ever say to me
To make me stay, now I need more

So don't bring me roses, bring me the truth
Don't buy me diamonds 'cause that just won't do
Material things I could buy myself if I really want to
I need something special, I need something new
Just give me you

Spare me the parts
(Spare me the parts)
When you shower me with gifts
Don't send me cards no box of chocolates
And don't promise me the world
I'm not that type of girl that needs that to feel complete

So don't bring me roses, bring me the truth
And don't buy me diamonds 'cause that just won't do
Material things I could buy myself if I really want to
I need something special, I need something new
Just give me you, just give me you

Things on this world don't mean that much to me
I need your heart and I need honesty
If all you got is flashiness
Then please turn around and leave

So don't bring me roses, bring me the truth
Don't buy me diamonds 'cause that just won't do
Material things I could buy myself if I really want to
I need something special, I need something new

So don't bring me roses, bring me the truth
Don't buy me diamonds 'cause that just won't do
Material things I could buy myself if I really want to
I need something special I need something new
Just give me you, just give me you
All I need is you, give me you
Sexy words don't mean that much to me
Give me you, give me you

Donne-moi toi

Des mots sexy
(Des mots sexy)
Ne signifient pas grand-chose pour moi
Parce que j'ai entendu à peu près tout
Ce qu'un homme pourrait jamais me dire
Pour me faire rester, j'ai besoin de plus maintenant

Alors ne m'apporte pas de roses, apporte-moi la vérité
Ne m'achète pas de diamants parce que ça ne fera pas l'affaire
Les choses matérielles, je pourrais me les acheter moi-même si je le voulais vraiment
J'ai besoin de quelque chose de spécial, j'ai besoin de quelque chose de nouveau
Donne-moi juste toi

Épargne-moi les détails
(Épargne-moi les détails)
Quand tu me comble de cadeaux
Ne m'envoie pas de cartes, ni de boîte de chocolats
Et ne me promets pas le monde
Je ne suis pas le genre de fille qui a besoin de ça pour se sentir complète

Alors ne m'apporte pas de roses, apporte-moi la vérité
Et ne m'achète pas de diamants parce que ça ne fera pas l'affaire
Les choses matérielles, je pourrais me les acheter moi-même si je le voulais vraiment
J'ai besoin de quelque chose de spécial, j'ai besoin de quelque chose de nouveau
Donne-moi juste toi, donne-moi juste toi

Les choses de ce monde ne signifient pas grand-chose pour moi
J'ai besoin de ton cœur et j'ai besoin d'honnêteté
Si tout ce que tu as, c'est le faste
Alors s'il te plaît, fais demi-tour et pars

Alors ne m'apporte pas de roses, apporte-moi la vérité
Ne m'achète pas de diamants parce que ça ne fera pas l'affaire
Les choses matérielles, je pourrais me les acheter moi-même si je le voulais vraiment
J'ai besoin de quelque chose de spécial, j'ai besoin de quelque chose de nouveau

Alors ne m'apporte pas de roses, apporte-moi la vérité
Ne m'achète pas de diamants parce que ça ne fera pas l'affaire
Les choses matérielles, je pourrais me les acheter moi-même si je le voulais vraiment
J'ai besoin de quelque chose de spécial, j'ai besoin de quelque chose de nouveau
Donne-moi juste toi, donne-moi juste toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, donne-moi toi
Les mots sexy ne signifient pas grand-chose pour moi
Donne-moi toi, donne-moi toi