Lyrics and translation Tamia - Happy

Happy

-Verse-
What happened to the roses
And the little phone calls we made throughout the day
And the silly little games we played
But somehow things have changed
How I miss the old
Got my feelings thrown
We're barely holdin on

-Chorus-
Why can't we
You and me
Be happy
(Why can't we just be so happy)
Why can't we just chill and be happy
(Why can't we just be so happy)

-Verse-
The arguing
Seems to win over lovin
Used to be huggin
Kissin and rubbin
Now everyday is something new
Seperating me and you
I thought that we could get through anything

-Chorus-
Why can't we
You and me
Be happy
(Why can't we just be so happy)
Why can't we just chill and be happy
(Why can't we just be so happy

-Bridge-
Baby
Lets start over agian, and
Get back to being friends, and
Lets try harder this time
Whoah Baby tell me

-Chorus 2x-
Why can't we
You and me
Be happy
(Why can't we just be so happy)
Why can't we just chill and be happy
(Why can't we just be so happy)

-Interveiw-
Woman: Is it a good time for this
Is it a good time to be having a baby right now

Tamia: Well hopefully my fans will understand that it
Is a part of life and um see how happy my husband and I
Are about um having a baby and and understand that you
Know this is apart of my story and and grow with me I've been
Signed since I was 17 years old and I'm growing up and
You know got married and um its its what happends

Tamia & Myla

Myla: Mama
Tamia: Baby this is the words
Both sings: Why can't we just chill and be happy
We just be so (Myla: be so easyer)
Tamia: No you gotta sing you gotta sing the right words baby you know
Tamia Sings: She is my baby
Tamia: Why can't we just chill
Myla: Ma please can I get down
Tamia: You wanna get down
Myla: I want to jump
Tamia Sings: She is the best part of me
Tamia: You wanna sing stranger in my house
Myla: Uh no
Tamia: You wanna sing uh
Myla: Pop quiz
Tamia: Pop quiz whats pop quiz
Tamia Sings: She is my baby
Myla: Mom
Tamia: Ok you don't wanna sing anymore your done
Myla: Yeah i'm all done in 2005
Tamia: oh ok
Tamia Sings: She is the best part of me
Tamia Sings: She is my baby

Heureuse

-Couplet-
Qu'est-il arrivé aux roses
Et aux petits appels téléphoniques que nous faisions tout au long de la journée
Et aux jeux stupides que nous jouions
Mais d'une manière ou d'une autre, les choses ont changé
Comme je manque à l'ancien
J'ai mes sentiments jetés
On tient à peine le coup

-Refrain-
Pourquoi ne pouvons-nous pas
Toi et moi
Être heureux
(Pourquoi ne pouvons-nous pas être aussi heureux)
Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous détendre et être heureux
(Pourquoi ne pouvons-nous pas être aussi heureux)

-Couplet-
La dispute
Semble gagner sur l'amour
On s'embrassait
S'embrassait et se frottait
Maintenant, chaque jour est quelque chose de nouveau
Qui me sépare de toi
Je pensais que nous pouvions surmonter n'importe quoi

-Refrain-
Pourquoi ne pouvons-nous pas
Toi et moi
Être heureux
(Pourquoi ne pouvons-nous pas être aussi heureux)
Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous détendre et être heureux
(Pourquoi ne pouvons-nous pas être aussi heureux)

-Pont-
Bébé
Recommençons, et
Redevenons amis, et
Essayons plus fort cette fois
Woah Bébé dis-moi

-Refrain 2x-
Pourquoi ne pouvons-nous pas
Toi et moi
Être heureux
(Pourquoi ne pouvons-nous pas être aussi heureux)
Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous détendre et être heureux
(Pourquoi ne pouvons-nous pas être aussi heureux)

-Interview-
Femme: Est-ce le bon moment pour ça
Est-ce le bon moment pour avoir un bébé en ce moment

Tamia: Eh bien, j'espère que mes fans comprendront que c'est
Une partie de la vie et euh, voyez comme mon mari et moi sommes heureux
D'avoir euh un bébé et euh de comprendre que vous
Savez que cela fait partie de mon histoire et euh, grandissez avec moi, j'ai été
Signé depuis que j'avais 17 ans et je grandis et
Tu sais, je me suis mariée et euh, c'est ce qui arrive

Tamia & Myla

Myla: Maman
Tamia: Bébé, ce sont les mots
Les deux chantent: Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous détendre et être heureux
On est juste si (Myla: si facile)
Tamia: Non, tu dois chanter, tu dois chanter les bons mots, bébé, tu sais
Tamia chante: Elle est mon bébé
Tamia: Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous détendre
Myla: Maman, s'il te plaît, est-ce que je peux descendre
Tamia: Tu veux descendre
Myla: Je veux sauter
Tamia chante: Elle est la meilleure partie de moi
Tamia: Tu veux chanter étranger dans ma maison
Myla: Euh non
Tamia: Tu veux chanter euh
Myla: Quiz surprise
Tamia: Quiz surprise, c'est quoi un quiz surprise
Tamia chante: Elle est mon bébé
Myla: Maman
Tamia: Ok, tu ne veux plus chanter, tu as fini
Myla: Ouais, j'ai fini en 2005
Tamia: Oh ok
Tamia chante: Elle est la meilleure partie de moi
Tamia chante: Elle est mon bébé