Tamia - Like You Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tamia - Like You Do




Like You Do
Comme tu le fais
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
You say what you want
Tu dis ce que tu veux
And do what you like
Et fais ce que tu aimes
That's why you're all in my mind
C'est pourquoi tu es dans mon esprit
Think you'll be there for life
Je pense que tu seras pour la vie
You'll be pressing my buttons
Tu appuieras sur mes boutons
Then undressing my buttons
Puis tu déboutonneras mes boutons
I swear mom I just lost
Je jure maman je viens de perdre
Then we lay down with nothing
Puis on se couche sans rien
Boy you got something
Mon chéri tu as quelque chose
On me, boy just keeping love
Sur moi, mon chéri juste à garder l'amour
On me, loving on me
Sur moi, à m'aimer
Boy don't waste no time, I'm yours
Mon chéri ne perds pas de temps, je suis à toi
(Work my body, work work my body body)
(Travaille mon corps, travaille travaille mon corps corps)
Ain't no love that's on my mind but yours
Il n'y a pas d'autre amour qui me vienne à l'esprit que le tien
(Work my body, work work my body body)
(Travaille mon corps, travaille travaille mon corps corps)
Can't nobody do my body, do my body, body
Personne ne peut faire mon corps, faire mon corps, corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
I done met a couple guys but they don't know my body
J'ai rencontré quelques mecs mais ils ne connaissent pas mon corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
They way you making it talk, I can hear it get louder
La façon dont tu le fais parler, je l'entends devenir plus fort
The way you putting down, your daddy wouldn't be prouder
La façon dont tu le mets en bas, ton papa ne serait pas plus fier
Can't nobody do my body, do my body, body
Personne ne peut faire mon corps, faire mon corps, corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
Get a night on the town
On sort une nuit en ville
Hearing the band
On entend le groupe
We just gone a way out
On est juste partis à l'aventure
But we'll stay here instead
Mais on va rester ici à la place
We'll be playing this record
On va jouer ce disque
Keep this moment progressing
On va continuer ce moment
Take it all the way down
On va tout descendre
Take it all the way down
On va tout descendre
Give me all that or nothing
Donne-moi tout ça ou rien
Baby you're up to something
Mon bébé tu es en train de préparer quelque chose
Take it all the way down
On va tout descendre
Take me all the way down
Emmène-moi tout en bas
Boy don't waste no time, I'm yours
Mon chéri ne perds pas de temps, je suis à toi
(Work my body, work work my body body)
(Travaille mon corps, travaille travaille mon corps corps)
Ain't no love that's on my mine but yours
Il n'y a pas d'autre amour qui me vienne à l'esprit que le tien
(Work my body, work work my body body)
(Travaille mon corps, travaille travaille mon corps corps)
Can't nobody do my body, do my body, body
Personne ne peut faire mon corps, faire mon corps, corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
I done met a couple guys but they don't know my body
J'ai rencontré quelques mecs mais ils ne connaissent pas mon corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
They way you making it talk, I can hear it get louder
La façon dont tu le fais parler, je l'entends devenir plus fort
The way you putting it down, your daddy wouldn't be prouder
La façon dont tu le mets en bas, ton papa ne serait pas plus fier
Can't nobody do my body do my body body
Personne ne peut faire mon corps, faire mon corps corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
You got that real
Tu as ça de vrai
And I'm fabricated
Et je suis fabriquée
This love, so glad we made it
Cet amour, tellement contente qu'on l'ait fait
Oh, so keep my space arrayed
Oh, alors garde mon espace organisé
Baby, give me you
Mon bébé, donne-moi toi
That's all I want
C'est tout ce que je veux
Give me plenty you
Donne-moi beaucoup de toi
That's all I want
C'est tout ce que je veux
Can't nobody
Personne ne peut
Can't nobody do my body, do my body, body
Personne ne peut faire mon corps, faire mon corps, corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
I met a couple guys but they don't know my body
J'ai rencontré quelques mecs mais ils ne connaissent pas mon corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
They way you making it talk, I can hear it get louder
La façon dont tu le fais parler, je l'entends devenir plus fort
The way you putting down, your daddy wouldn't be prouder
La façon dont tu le mets en bas, ton papa ne serait pas plus fier
Can't nobody do my body, do my body, body
Personne ne peut faire mon corps, faire mon corps, corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
Can't nobody do my body, can't nobody do my body
Personne ne peut faire mon corps, personne ne peut faire mon corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
Can't nobody do my body, can't nobody do my body
Personne ne peut faire mon corps, personne ne peut faire mon corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
Can't nobody do my body, can't nobody do my body
Personne ne peut faire mon corps, personne ne peut faire mon corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais
Can't nobody do my body, can't nobody do my body
Personne ne peut faire mon corps, personne ne peut faire mon corps
Like you do, like you do
Comme tu le fais, comme tu le fais





Writer(s): Tamia Washington, Ronnie Jackson, Alicia Renee Williams


Attention! Feel free to leave feedback.