Tamia - Mr. Cool - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamia - Mr. Cool




Mr. Cool
Мистер Крутой
(Tamia)
(Тамия)
Here we are right now, my baby.
Вот мы здесь, мой дорогой.
Saw you standin′ in the crowd, just waitin',
Видела тебя в толпе, просто ждал,
For me to call you out, and take this, to another level... baby.
Когда я позову тебя и подниму это на новый уровень... милый.
I feel it comin′ on, I'm anxious,
Чувствую, как это накатывает, я в предвкушении,
It's really catchin′ on, contagious.
Это действительно захватывает, заразно.
Our eyes are having conversations,
Наши взгляды ведут беседы,
And I′m startin' to lose my patience.
И я начинаю терять терпение.
Mr. Cool... (Hey baby)
Мистер Крутой... (Эй, милый)
I′m open on, everything you do.
Я открыта всему, что ты делаешь.
I wanna know, is this cool?
Хочу знать, это круто?
I'm sayin′ I like the way you move.
Говорю, мне нравится, как ты двигаешься.
I wanna know... Mr. Cool...
Хочу знать... Мистер Крутой...
(Mario Winans)
(Марио Уайнанс)
Hey baby...
Эй, детка...
I've been tryin′ to get trough, my lady.
Я пытался достучаться до тебя, моя леди.
And you know I want to go quit playin',
И ты знаешь, я хочу прекратить играть,
I'm trippin on how long it′s takin′...
Меня бесит, сколько времени это занимает...
I want to get to know, you better,
Я хочу узнать тебя лучше,
There's so much we can do, together baby.
Мы можем сделать так много вместе, детка.
Girl don′t make me wait, forever.
Девочка, не заставляй меня ждать вечно.
I'm feelin′ like it's now or never... baby...
Я чувствую, что сейчас или никогда... детка...
(Together)
(Вместе)
Mr. Cool... (My lady)
Мистер Крутой... (Моя леди)
I′m open on, everything you do. (And I'm feelin you)
Я открыта всему, что ты делаешь. ты мне нравишься)
I wanna know, is this cool? (My baby, ow yes it is)
Хочу знать, это круто? (Мой дорогой, о да, это так)
I'm sayin′ I like the way you move. (And I like you to...)
Говорю, мне нравится, как ты двигаешься. ты мне тоже нравишься...)
I wanna know... Mr. Cool...
Хочу знать... Мистер Крутой...
(Tamia)
(Тамия)
If you open up to me,
Если ты откроешься мне,
Baby then you will recieve,
Милый, тогда ты получишь,
Everything you′ll ever need,
Все, что тебе когда-либо понадобится,
Do you know what this could mean?
Ты знаешь, что это может значить?
You should listin' to your heart,
Тебе следует прислушаться к своему сердцу,
Here and now is where it starts,
Здесь и сейчас все начинается,
Baby come and talk to me,
Милый, подойди и поговори со мной,
I wanna know...
Я хочу знать...
Mr. Cool...
Мистер Крутой...
I′m open on, everything you do.
Я открыта всему, что ты делаешь.
I wanna know, is this cool?
Хочу знать, это круто?
I'm sayin′ I like the way you move.
Говорю, мне нравится, как ты двигаешься.
I wanna know... Mr. Cool...
Хочу знать... Мистер Крутой...
I'm open on, everything you do.
Я открыта всему, что ты делаешь.
I wanna know, is this cool?
Хочу знать, это круто?
I′m sayin' I like the way you move.
Говорю, мне нравится, как ты двигаешься.
I wanna know... Mr. Cool...
Хочу знать... Мистер Крутой...





Writer(s): Nile Gregory Rodgers, Kandice Love, Jack Knight, Michael Carlos Jones, Mario Mendell Winans, Glenda "la" Mullings, Craig Travis


Attention! Feel free to leave feedback.