Tamia feat. Red Cafe - On My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamia feat. Red Cafe - On My Way




On My Way
На моем пути
Aah, hey baby, where are you going baby?
Ах, эй, милый, куда ты идешь?
Hey, want to give me a ride, got get to where I'm going real fast
Эй, хочешь подвезти меня? Мне нужно очень быстро добраться туда, куда я направляюсь.
Ain't got no time to waste, thing here, I'm not about to stay here
У меня нет времени ждать, здесь всё, я не собираюсь здесь оставаться.
There are children on street, with no food to eat
На улицах дети, у них нет еды.
I see them there, I said I got to get away
Я вижу их там, я сказала, что должна уйти.
I'm on my way
Я в пути.
I gotta escape this poverty, I gotta find a new reality
Я должна бежать от этой нищеты, я должна найти новую реальность.
Don't try and stop me boy, I'm on my way
Не пытайся остановить меня, милый, я в пути.
So light me a cigarette, cruise in a plane
Так что закури мне сигарету, полетим на самолете.
Take a trip to Paris, maybe Spain, yeah
Съездим в Париж, может быть, в Испанию, да.
Oh, I've got to get there, take me away, I'm on my way
О, я должна туда добраться, забери меня отсюда, я в пути.
I'm on my way, I'm on my way
Я в пути, я в пути.
Hey, I'm on my way, you can stay, I'll leave you here
Эй, я в пути, ты можешь остаться, я оставлю тебя здесь.
You'd be a fool if you like what's here, hey
Ты был бы дураком, если бы тебе нравилось то, что здесь, эй.
I got to get there, hey, hey, hey, I'm on my way
Я должна туда добраться, эй, эй, эй, я в пути.
Many places you can go, no one ever said I never told you so
Есть много мест, куда ты можешь пойти, никто никогда не говорил, что я тебе не говорила.
I'm on my way
Я в пути.
I've got to get there, got get there, hey, hey, hey
Я должна туда добраться, должна добраться, эй, эй, эй.
I'm on my way
Я в пути.
Don't give a damn, don't really care
Мне все равно, мне действительно все равно.
Given you all I got, I've got to share, yeah
Отдав тебе все, что у меня есть, я должна поделиться, да.
I'm on my way
Я в пути.
Shut the door, you can lock me out
Закрой дверь, ты можешь запереть меня.
I don't give a damn, I'm heading south, hey
Мне все равно, я направляюсь на юг, эй.
I'm on my way, I'm on my way
Я в пути, я в пути.
I'm on my way, I'm on my way
Я в пути, я в пути.





Writer(s): Samuel Barnes, Jean Olivier, Alexander Mosely, Jermaine Denny, Londell Smith, Niko


Attention! Feel free to leave feedback.