Tamia - Whispers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamia - Whispers




Whispers
Шепот
Yeaa oooh oooh
Дааа ооо ооо
Yea we all most blew it
Да, мы чуть все не испортили
Had a thang so perfect
У нас было все так идеально
I was scared
Мне было страшно
I wanted to find something wrong (ooh)
Я хотела найти какой-то изъян (ооо)
So i put you through it
Поэтому я тебя мучила
And i made excuses
И придумывала отговорки
Tried to turn you away
Пыталась оттолкнуть тебя
I knew i was wrong (ooh)
Я знала, что не права (ооо)
'Cause when you went away
Потому что, когда ты ушел
Something so strong
Что-то такое сильное
I didn't know until you were gone (oooh i didn't know)
Я не понимала, пока ты не ушел (ооо, я не понимала)
Whisper sweet nothings (ooh nothing)in my ear
Шепчи мне сладкие пустяки (ооо, пустяки) на ушко
Tell me all the things that i long to hear (baby u gotta whisper)
Скажи мне все, что я так хочу услышать (милый, ты должен шептать)
Whisper sweet nothings (ooh nothing)in my ear
Шепчи мне сладкие пустяки (ооо, пустяки) на ушко
Let me know that you feel the way i do
Дай мне знать, что ты чувствуешь то же, что и я
Hearing your voice it took me back to the way it should be
Твой голос вернул меня к тому, как должно быть
Passions so strong it feels like i'm losing my mind
Страсть такая сильная, что кажется, я схожу с ума
You gotta please forgive me
Пожалуйста, прости меня
Yes so i tripped completely
Да, я совсем потеряла голову
What can you do (ooh)
Что поделать (ооо)
When love gets hold of you (ooh)
Когда любовь захватывает тебя (ооо)
'Cause when you went away something so strong
Потому что, когда ты ушел, что-то такое сильное
And i didn't know until you were gone (ooh i didn't know)
И я не понимала, пока ты не ушел (ооо, я не понимала)
Whisper sweet nothings(ooh nothing)in my ear
Шепчи мне сладкие пустяки (ооо, пустяки) на ушко
Tell me all the things that i long to hear (baby u gotta whisper)
Скажи мне все, что я так хочу услышать (милый, ты должен шептать)
Whisper sweet nothings (sweet nothing) in my ear
Шепчи мне сладкие пустяки (сладкие пустяки) на ушко
Let me know that you feel the way i do
Дай мне знать, что ты чувствуешь то же, что и я
Whoa whooa whooa whoa whooa
Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо
Oh babe i knew i was wrong
О, милый, я знала, что была не права
I need those sweet nothings whispers
Мне нужен этот сладкий шепот пустяков
Baby you need to understand
Милый, ты должен понять
These feelings so strong
Эти чувства такие сильные
Right by your side is where i belong
Рядом с тобой вот мое место
Ooh i'm on my way home
Ооо, я возвращаюсь домой
Whisper sweet nothings(ooh nothing)in my ear (in my ear)
Шепчи мне сладкие пустяки (ооо, пустяки) на ушко (на ушко)
Tell me all the things that i long to hear (baby u gotta whisper)
Скажи мне все, что я так хочу услышать (милый, ты должен шептать)
Baby you gotta whisper sweet nothings(ooh nothing)in my ear
Милый, ты должен шептать мне сладкие пустяки (ооо, пустяки) на ушко
Let me know that you feel the way i do(whoa)
Дай мне знать, что ты чувствуешь то же, что и я (ооо)
Whisper sweet nothings(ooh nothing)in my ear
Шепчи мне сладкие пустяки (ооо, пустяки) на ушко
Tell me all the things that i long to hear
Скажи мне все, что я так хочу услышать
Whisper(ooh whisper)sweet nothings(nothing nothing)in my ear
Шепчи (ооо, шепчи) сладкие пустяки (пустяки, пустяки) на ушко
Let me know that you feel the way i do(whoa whoa whoa)
Дай мне знать, что ты чувствуешь то же, что и я (ооо, ооо, ооо)
Baby im on my way home
Милый, я возвращаюсь домой
(Whoa) until fades out
(Ооо) затихает
(Laughs) at the end
(Смеется) в конце





Writer(s): Joshua Nile, Tamia, V. Jeffrey Smith


Attention! Feel free to leave feedback.