Lyrics and translation Tamino - You Don't Own Me

You Don't Own Me

You may keep me in
In between your walls
Ban me from traveling
And tell me not to sing

And you may have your thoughts
A sketch of who I am
A notion you've conceived
A sight you want to see

But you don't know me
No, you don't know me

You claim to walk in love
Though mercy is your foe
You've already dug a grave
Now you hope I misbehave

You say you know the cause
Of every shattered dream
Even when there's none to blame
You always shout my name

But I don't owe you
I've never owed you

You may keep me here
You seem to know just how
To pin me to the ground
Each time you come around

Take away my home
Obscuring what I am
And plague me all night long
And lay claim to Freedom's song

But you don't own me
No, you don't own me
You don't own me
You don't own me

Ты можешь держать меня внутри
Между твоими стенами
Запрети мне путешествовать
И скажи мне не петь

И у вас могут быть свои мысли
Набросок того, кто я
Идея, которую вы задумали
Зрелище, которое вы хотите увидеть

Но ты меня не знаешь
Нет, ты меня не знаешь

Вы утверждаете, что ходите в любви
Хотя милосердие - твой враг
Ты уже выкопал могилу
Теперь ты надеешься, что я плохо себя веду

Вы говорите, что знаете причину
Из каждой разбитой мечты
Даже когда никто не виноват
Ты всегда кричишь мое имя

Но я не должен тебе
Я никогда не был должен тебе

Ты можешь оставить меня здесь
Кажется, ты знаешь, как
Чтобы прижать меня к земле
Каждый раз, когда ты приходишь

Забери мой дом
Скрывая то, что я есть
И мучай меня всю ночь
И претендовать на песню Свободы

Но ты не владеешь мной
Нет, ты не владеешь мной
Ты не владеешь мной
Ты не владеешь мной