Lyrics and translation Tamino - Every Pore (feat. Nagham Zikrayat Orchestra) [Live at Jet Studio, Brussels, 2019]

Every Pore (feat. Nagham Zikrayat Orchestra) [Live at Jet Studio, Brussels, 2019]

Darling, be by the door
Let your heart in, and I'll kiss every pore
If I could always have you around
There's a tune here, but it has no sound

But your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies

Darling, just calm me with your voice
Let your heart sing, oh, I always enjoy
When you say "always" is not a word
You think love is a bit absurd

But your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies

Каждая пора (при участии Nagham Zikrayat Orchestra) [Живая запись в студии Jet, Брюссель, 2019]

Любимая, будь у двери,
Впусти своё сердце, и я поцелую каждую пору твоей кожи.
Если бы я мог всегда быть рядом с тобой,
Здесь есть мелодия, но у неё нет звука.

Но твоё сердце — там, где и моё.
Твоё сердце — там, где и моё.
Твоё сердце — там, где и моё.
Твоё сердце — там, где и моё.

Любимая, просто успокой меня своим голосом,
Пусть твоё сердце поёт, о, мне всегда это нравится.
Когда ты говоришь, что "всегда" — это не просто слово,
Ты думаешь, что любовь немного абсурдна.

Но твоё сердце — там, где и моё.
Твоё сердце — там, где и моё.
Твоё сердце — там, где и моё.
Твоё сердце — там, где и моё.