Lyrics and translation Tamino - Every Pore

Every Pore

Darling, be by the door
Let your heart in, and I'll kiss every pore
If I could always have you around
There's a tune here, but it has no sound

But your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies

Darling, just calm me with your voice
Let your heart sing, how I always enjoy
When you say "always" is not a word
You think love is a bit absurd

But your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies
Your heart is where mine lies

Chaque Pore

Ma chérie, sois à la porte
Laisse ton cœur entrer, et j'embrasserai chaque pore
Si je pouvais toujours t'avoir près de moi
Il y a une mélodie ici, mais elle n'a pas de son

Mais ton cœur est là où le mien repose
Ton cœur est là où le mien repose
Ton cœur est là où le mien repose
Ton cœur est là où le mien repose

Ma chérie, calme-moi juste avec ta voix
Laisse ton cœur chanter, comme je l'apprécie toujours
Quand tu dis "toujours" ce n'est pas un mot
Tu penses que l'amour est un peu absurde

Mais ton cœur est là où le mien repose
Ton cœur est là où le mien repose
Ton cœur est là où le mien repose
Ton cœur est là où le mien repose