Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Tamio Okuda
30 Sai
Translation in French
Tamio Okuda
-
30 Sai
Lyrics and translation Tamio Okuda - 30 Sai
Copy lyrics
Copy translation
30 Sai
30 ans
あれは
僕らが
小学生の頃
C'était
quand
nous
étions
à
l'école
primaire
夏休みに
おじいちゃんの
田舎で
Pendant
les
vacances
d'été,
chez
le
grand-père
à
la
campagne
蜻蛉
飛んでいる
油蝉
鳴いてる
Les
libellules
volaient,
les
cigales
chantaient
キミは
短いスカートのまま
Toi,
tu
étais
en
jupe
courte
木に登って
僕が
オシリを
押してあげる
Tu
montais
aux
arbres
et
je
te
poussais
sur
les
fesses
トンビ飛んでいる
紋白蝶も
いる
Les
milans
volaient,
il
y
avait
aussi
des
papillons
blancs
今は
東京で
Maintenant,
à
Tokyo
キミの帰りを
待っている
J'attends
ton
retour
キミが
オネショして
泣いている
Tu
t'es
faite
pipi
au
lit
et
tu
as
pleuré
僕がしたことに
してあげる
Je
l'ai
fait
pour
toi
カエル
飛んでいる
Les
grenouilles
sautaient
にわとりを
食べる
On
mangeait
des
poulets
暑い
東京で
Dans
la
chaleur
de
Tokyo
僕はの帰りを
待っている
J'attends
ton
retour
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
奥田 民生, 奥田 民生
Album
29
date of release
28-10-2004
1
674
2
Route 2
3
Honeymoon
4
息子 (アルバム・ヴァージョン)
5
Korewa Uta Da
6
On-na Ni Naritai
7
愛する人よ
8
30 Sai
9
BEEF
10
愛のために
11
Ningen
12
Tamio Okuda Ai No Theme
More albums
bokutekichi - Single
2021
MONOMANE TOKIO DRIVE (with Tomomitsu Yamaguchi) - Single
2021
Satesuhakushon - EP
2020
Rising Sun - Single
2019
Kantan Kantabire
2018
カンタンカンタビレ
2018
3 wa Kirai - Single
2018
Fillmore Saisho no Hi - Single
2018
Sunny De! - Single
2018
SUNNYで!
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.