Tamio Okuda - And I Love Car - translation of the lyrics into German

And I Love Car - Tamio Okudatranslation in German




And I Love Car
Und ich liebe Autos
車はあくまでも
Autos sind schließlich nur
快適に暮らす道具
Werkzeuge für ein bequemes Leben.
車に乗らないと
Ich muss nicht Auto fahren,
いけない ワケではないぜ イエー
es ist nicht zwingend, yeah!
だけど好きなんだ いいだろ
Aber ich mag sie, ist doch okay, oder?
こんなにも 愛しているよ
So sehr liebe ich sie.
And I love car この気持ちを
Und ich liebe Autos, dieses Gefühl
歌うんだ 君と僕の歌を
singe ich, das Lied von dir und mir.
だから何ででも いいだろ
Deshalb, egal welches, ist doch okay, oder?
こんなにも マイっているよ
So verrückt bin ich danach.
And I love car この気持ちを
Und ich liebe Autos, dieses Gefühl
つくるんだ 君と僕の歌を
mache ich, das Lied von dir und mir.
あなたの歌を 車の歌を
Dein Lied, das Lied vom Auto.





Writer(s): 奥田 民生, 奥田 民生


Attention! Feel free to leave feedback.