Tamio Okuda - Korewa Uta Da - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamio Okuda - Korewa Uta Da




なんのための 歌だ これは
для чего эта песня?
誰のための 歌だ これは
для кого эта песня?
すごい顔で 声を枯らし
с большим лицом и сухим голосом.
イェ~イ ほかに 何も できない
я не могу сделать ничего другого.
機嫌 悪いわけじゃないよ
я не в плохом настроении.
悪いわけじゃないよ
я не дурак.
説明するのも めんどくさいよ
это слишком сложно объяснить.
イェ~イ これは 俺の生きがい
да, это моя жизнь.
太陽の言うとおり
солнце стоит прямо.
時間の言うとおり
время пришло.
神様が決めたとおり
так решил Бог.
僕の決めたとおり
как я и решил.
イェ~イ ほかに 何も いらない
да, мне больше ничего не нужно.
昨日のテレビのように
как вчерашний телевизор
今日の天気のように
Как сегодняшняя погода.
未来の宇宙のように
Как Вселенная будущего.
君の相手のように
как твой противник.
太陽の言うとおり
солнце стоит прямо.
時間の言うとおり
время пришло.
神様が決めたとおり
так решил Бог.
僕の決めたとおり
как я и решил.





Writer(s): 奥田 民生, 奥田 民生


Attention! Feel free to leave feedback.