Tamio Okuda - チューイチューイトレイン - translation of the lyrics into German




チューイチューイトレイン
Choo-Choo-Zug
気にされてるよ 見つめられてるよ
Du wirst bemerkt, du wirst angestarrt
特に終電よ 気をひきしめててよ Baby
Besonders der letzte Zug, sei auf der Hut, Baby
まだ足りないよ スキを見せてるよ
Es ist noch nicht genug, du zeigst eine Schwäche
ドキドキされてるよ グッとこられちゃってるよ Baby
Mein Herz klopft, du hast mich erwischt, Baby
君のことみんな見てるから 注意 注意
Alle sehen dich an, pass auf, pass auf
君が空気を変えてるから 注意 注意
Du veränderst die Atmosphäre, pass auf, pass auf
ほら注意 注意 要注意
Pass auf, pass auf, sei vorsichtig
君のことみんな見てるから 注意 注意
Alle sehen dich an, pass auf, pass auf
今どきは何かとこわいから 注意 注意
Heutzutage ist alles gefährlich, pass auf, pass auf
ほら注意 注意 周囲 周囲
Pass auf, pass auf, Umgebung, Umgebung
そこは注意 注意 要注意中
Da ist Vorsicht, Vorsicht, höchste Alarmbereitschaft





Writer(s): 奥田 民生, 奥田 民生


Attention! Feel free to leave feedback.