Lyrics and translation Tamio Okuda - Tsukiwo Koero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tsukiwo Koero
Преодолевая луну
今夜二人で
みんなのところ
自慢の車で
Сегодня
ночью
мы
вдвоем,
оставим
всех,
на
моей
любимой
машине
抜け出してしまおう
Ускользнем
прочь.
今すぐ行くよ
はやくしないと
Поехали
прямо
сейчас,
а
то
не
успеем,
あやしい月が
色あせてしまう
Загадочная
луна
потеряет
свой
цвет.
君を乗せてゴーゴー
ゴーゴー
Я
везу
тебя,
гоу-гоу,
гоу-гоу,
街を抜けてゴーゴー
明日へと
Мимо
огней
города,
гоу-гоу,
навстречу
завтрашнему
дню.
イカした君は
誰も知らない
新ステップで
Ты
такая
стильная,
танцуешь
под
луной
月の下おどる
Новым,
никому
не
известным
шагом.
そしたら僕は
何にも似てない
А
я
сыграю
тебе
ни
на
что
не
похожий,
不思議なコードで
恋の歌うたおう
Волшебный
аккорд
и
спою
песню
о
любви.
月を超えてゴーゴー
ゴーゴー
Преодолевая
луну,
гоу-гоу,
гоу-гоу,
君と僕はゴーゴー
going
a
party
night!
Мы
с
тобой,
гоу-гоу,
устроим
вечеринку
этой
ночью!
今夜二人で
今夜二人で
あやしい月を
Сегодня
ночью
мы
вдвоем,
сегодня
ночью
мы
вдвоем
загадочную
луну
ぬりかえてしまおう
Перекрасим
в
другой
цвет.
君を乗せてゴーゴー
ゴーゴー
Я
везу
тебя,
гоу-гоу,
гоу-гоу,
街を抜けてゴーゴー
明日へと
Мимо
огней
города,
гоу-гоу,
навстречу
завтрашнему
дню,
明日へと
明日へと
Навстречу
завтрашнему
дню,
навстречу
завтрашнему
дню.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 奥田 民生, 奥田 民生
Attention! Feel free to leave feedback.