Tammi Terrell - Can't Stop Now (Love Is Calling) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tammi Terrell - Can't Stop Now (Love Is Calling)




Ooo, feelin', baby
У-у, чувствую, детка
Runnin' through me
Сквозь меня пробегает
That lovin' feelin'
Это любящее чувство.
Baby, really got to me and I
Детка, ты действительно добралась до меня, и я ...
Can't stop now
Не могу остановиться сейчас.
His sweet love is callin' and I
Его сладкая любовь зовет, и я ...
Can't stop now
Не могу остановиться сейчас.
Deep inside I know I'm fallin'
Глубоко внутри я знаю, что падаю.
I've taken the first step toward his love and affection
Я сделала первый шаг навстречу его любви и привязанности.
Now all the best in happiness just lead in his direction
Теперь все самое лучшее в счастье просто ведет в его сторону
But somethin' inside me tells me I'm fallin' too fast
Но что-то внутри меня говорит мне, что я падаю слишком быстро.
Tellin' me only fools rush in and his love might not last but I
Он говорит мне, что только дураки спешат сюда, и его любовь может не продлиться долго, но я ...
Can't stop now
Не могу остановиться сейчас.
His sweet love is callin' and I
Его сладкая любовь зовет, и я ...
Can't stop now
Не могу остановиться сейчас.
Deep inside I know I'm fallin'
Глубоко внутри я знаю, что падаю.
Now as he holds me tight, to him I give my heart and soul
Теперь, когда он крепко обнимает меня, я отдаю ему свое сердце и душу.
Filled with a growing love inside that's too big to control
Наполненный растущей любовью внутри, которая слишком велика, чтобы ее контролировать.
What future lies before me I am not aware
Я не знаю, какое будущее ждет меня впереди.
As long as he holds me tight, the outcome I don't care 'cause I
Пока он крепко обнимает меня, мне все равно, чем это кончится, потому что я ...
Can't stop now
Не могу остановиться сейчас.
His sweet love is callin' and I
Его сладкая любовь зовет, и я ...
Can't stop now
Не могу остановиться сейчас.
Deep inside I know I'm fallin'
Глубоко внутри я знаю, что падаю.
I got this feelin' the first time that I met him
У меня появилось это чувство, когда я впервые встретила его.
And it keeps growin' stronger and I just can't forget him
И это чувство становится все сильнее, и я просто не могу забыть его.
Love instantly came over me when he first held me tight
Любовь мгновенно охватила меня, когда он впервые крепко обнял меня.
I couldn't resist his tempting kiss, too weak to try and fight
Я не могла сопротивляться его соблазнительному поцелую, слишком слабая, чтобы пытаться бороться.
Such a wonderful feelin' swept through my grateful heart
Такое чудесное чувство охватило мое благодарное сердце.
I'm feelin' fine and lovin' time, it's about to start and I
Я чувствую себя прекрасно и люблю время, оно вот-вот начнется, и я ...
Can't stop now
Не могу остановиться сейчас.
His sweet love is callin' and I
Его сладкая любовь зовет, и я ...
Can't stop now
Не могу остановиться сейчас.
Deep inside I know I'm fallin'
Глубоко внутри я знаю, что падаю.
Ooo, this feelin', baby, is growin' strong
ООО, это чувство, детка, становится все сильнее.
Can't resist this lovin' feelin' any longer
Я больше не могу сопротивляться этому чувству любви.
Ooo, this feelin', baby, is growin' strong
ООО, это чувство, детка, становится все сильнее.
Can't resist this lovin' feelin' any longer
Я больше не могу сопротивляться этому чувству любви.
Just too much to hope for
Слишком на многое можно надеяться.





Writer(s): WILLIAM WEATHERSPOON, JAMES DEAN, STAN MCMULLEN

Tammi Terrell - Come On and See Me: The Complete Solo Collection
Album
Come On and See Me: The Complete Solo Collection
date of release
01-01-2010


Attention! Feel free to leave feedback.