Tammy Wynette feat. George Jones - There’s Power in Our Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tammy Wynette feat. George Jones - There’s Power in Our Love




There’s Power in Our Love
Сила нашей любви
I can't thank you enough
Не знаю, как тебя благодарить
For the happiness we've shared
За счастье, что мы разделили.
I've never known a day
Я не знала ни дня,
That sunshine wasn't there
Когда б солнце не светило.
I can't begin to tell you
Не могу передать словами,
The joy you bring to me
Какую радость ты мне даришь.
And as long as we're together
И пока мы вместе,
What more could there ever be?
Чего еще желать?
'Cause there's power, power, power in our love
Ведь есть сила, сила, сила в нашей любви,
It's so strong that it controls us everyday
Она так сильна, что правит нами каждый день.
Yes, there's power, power, power in our love
Да, есть сила, сила, сила в нашей любви,
And together we love living life this way
И вместе нам нравится жить так.
There is no challenge in this world
Нет в этом мире преграды,
That we can't meet, today
Которую мы не смогли бы преодолеть сегодня,
For I've got you beside me
Ведь ты рядом со мной,
Hand in hand all the way
Рука об руку весь путь.
And when I go to sleep tonight
И когда я засну сегодня ночью,
So satisfied, within
Такая довольная,
I know that when the morning comes
Я знаю, что, когда наступит утро,
I'll be in love again
Я снова буду влюблена.
'Cause there's power, power, power in our love
Ведь есть сила, сила, сила в нашей любви,
It's so strong that it controls us everyday
Она так сильна, что правит нами каждый день.
Yes, there's power, power, power in our love
Да, есть сила, сила, сила в нашей любви,
And together we love living life this way
И вместе нам нравится жить так.
Yes, there's power, power, power in our love
Да, есть сила, сила, сила в нашей любви.





Writer(s): Earl Montgomery


Attention! Feel free to leave feedback.