Lyrics and translation Tammy Wynette - Did You Ever
Tammy,
did
you
ever
Дорогой,
а
ты
когда-нибудь?
Not
so
much
that
you
could
notice
Не
так
чтобы
сильно,
незаметно.
Well,
could
you
estimate
how
many
Ну,
а
можешь
прикинуть,
сколько
раз?
Eight
or
nine
Раз
восемь,
может,
девять.
Well,
will
you
do
it
anymore
А
будешь
еще
это
делать?
I
said
as
you
walked
out
the
door
Спросила
я,
провожая
тебя
за
дверь.
Yeah,
I
just
wonder
did
you
ever
Да,
мне
просто
интересно,
а
ты
когда-нибудь?
All
the
time.
Постоянно.
Could
I
fix
you
one
small
Можно
тебе
сделать
одну
маленькую?
No,
thanks
I
just
had
one
Нет,
спасибо,
я
только
что
выпила.
Then
how
about
this
ice
cream
Тогда
как
насчет
этого
мороженого?
Well,
that′ll
be
just
fine
Ну,
это
другое
дело.
Is
there
any
special
way
Есть
какой-то
особый
способ?
Aw
no,
what
ever
you
say
Да
нет,
как
скажешь.
I
just
wondered
have
you
ever
Мне
просто
интересно,
а
ты
когда-нибудь?
All
the
time.
Постоянно.
Does
he
look
like
Он
похож
на?
No,
he's
taller
and
more
handsome
Нет,
он
выше
и
красивее.
Well,
is
he
as
old
А
он
такой
же
взрослый?
Oh
no,
he′s
young
and
in
his
prime
О
нет,
он
молодой,
в
самом
расцвете
сил.
Does
your
mother
know
I'll
bet
Твоя
мама
знает,
держу
пари.
Oh
no,
I
havn't
told
her
yet
О
нет,
я
ей
еще
не
говорила.
Well,
I
just
wondered
do
you
ever
Ну,
мне
просто
интересно,
а
ты
когда-нибудь?
All
the
time.
Постоянно.
Just
for
old
times
sake
Просто
по
старой
памяти.
No,
that
would
make
it
harder
Нет,
это
все
усложнит.
Then
how
about
Тогда
как
насчет?
Well,
are
you
sure
that
you
don′t
mind
Ты
уверена,
что
ты
не
против?
Hey,
I
know
just
the
thing
for
us
Эй,
я
знаю,
что
нам
нужно.
Oh
no,
I′m
afraid
I'd
a-missed
my
bus
О
нет,
боюсь,
я
опоздаю
на
автобус.
I
just
wondered
did
you
ever
Мне
просто
интересно,
а
ты
когда-нибудь?
All
the
time.
Постоянно.
I
just
wondered
did
you
ever
Мне
просто
интересно,
а
ты
когда-нибудь?
All
the
time.
Постоянно.
Rate the translation
1
Woman to Woman
2 He Loves Me All The Way
3 Another Chance
4 We Sure Can Love Each Other
5 Good Lovin' (Makes It Right)
6 Bedtime Story
7 Crying In the Rain
8 My Man (Understands)
9 Another Lonely Song
10 Till I Get It Right
11 I'll See Him Through
12 You and Me
13 Your Good Girl's Gonna Go Bad
14 Kids Say the Darndest Things
15 Stand By Your Man
16 D-I-V-O-R-C-E
17 I Still Believe in Fairy Tales
18 Dear Daughters
19 He
20 How Great Thou Art
21 I Believe
22 You'll Never Walk Alone
23 Let's Get Together (One Last Time)
24 Unwed Fathers
25 No Charge
26 My Elusive Dreams
27 Cowboys Don't Shoot Straight (Like They Used To)
28 Walk Through This World With Me
29 Apartment #9 - Single Version
30 Singing My Song - Single Version
31 The Ways to Love a Man - Single Version
32 The Deepening Snow
33 Did You Ever
34 One af a Kind
35 Between Twenty-Nine and Danger
36 It Could've Been So Good
37 Precious Memories
38 We're Gonna Hold On - Single Version
39 'Til I Can Make It On My Own - Single Version
40 Golden Ring - Single Version
41 I Don't Wanna Play House - Single Version
42 Beneath a Painted Sky
43 I Wasn't Meant To Live My Life Alone (With Vince Gill)
44 Higher Ground
45 Take Me to Your World - Single Version
46 I Don't Think About Him No More
47 (We're Not) The Jet Set
48 (I'm Not) A Candle In The Wind
49 You Still Get to Me in My Dreams
50 We're Gonna Hold On
51 Liar's Roses
52 We're Strangers Again
53 Talkin' to Myself Again
54 Sometimes When We Touch
55 Too Far Gone
56 Alive And Well
57 This Time I Almost Made It
58 Your Love
59 Sweet Dreams
60 She Didn't Color Daddy
61 Lonely Street
62 They Call It Making Love
63 Near You
64 Justified and Ancient (feat. Tammy Wynette)
65 You Can Steal Me
66 Southern California
67 Two Story House
68 Suddenly Single
2 He Loves Me All The Way
3 Another Chance
4 We Sure Can Love Each Other
5 Good Lovin' (Makes It Right)
6 Bedtime Story
7 Crying In the Rain
8 My Man (Understands)
9 Another Lonely Song
10 Till I Get It Right
11 I'll See Him Through
12 You and Me
13 Your Good Girl's Gonna Go Bad
14 Kids Say the Darndest Things
15 Stand By Your Man
16 D-I-V-O-R-C-E
17 I Still Believe in Fairy Tales
18 Dear Daughters
19 He
20 How Great Thou Art
21 I Believe
22 You'll Never Walk Alone
23 Let's Get Together (One Last Time)
24 Unwed Fathers
25 No Charge
26 My Elusive Dreams
27 Cowboys Don't Shoot Straight (Like They Used To)
28 Walk Through This World With Me
29 Apartment #9 - Single Version
30 Singing My Song - Single Version
31 The Ways to Love a Man - Single Version
32 The Deepening Snow
33 Did You Ever
34 One af a Kind
35 Between Twenty-Nine and Danger
36 It Could've Been So Good
37 Precious Memories
38 We're Gonna Hold On - Single Version
39 'Til I Can Make It On My Own - Single Version
40 Golden Ring - Single Version
41 I Don't Wanna Play House - Single Version
42 Beneath a Painted Sky
43 I Wasn't Meant To Live My Life Alone (With Vince Gill)
44 Higher Ground
45 Take Me to Your World - Single Version
46 I Don't Think About Him No More
47 (We're Not) The Jet Set
48 (I'm Not) A Candle In The Wind
49 You Still Get to Me in My Dreams
50 We're Gonna Hold On
51 Liar's Roses
52 We're Strangers Again
53 Talkin' to Myself Again
54 Sometimes When We Touch
55 Too Far Gone
56 Alive And Well
57 This Time I Almost Made It
58 Your Love
59 Sweet Dreams
60 She Didn't Color Daddy
61 Lonely Street
62 They Call It Making Love
63 Near You
64 Justified and Ancient (feat. Tammy Wynette)
65 You Can Steal Me
66 Southern California
67 Two Story House
68 Suddenly Single
Attention! Feel free to leave feedback.