Lyrics and translation Tammy Wynette - Don't Come Home a Drinkin' (With Lovin' on Your Mind)
Well
you
thought
I'd
be
waitin'
up
when
you
come
home
last
night
Что
ж,
ты
думал,
что
я
буду
ждать
тебя,
когда
ты
придешь
домой
прошлой
ночью.
You'd
been
out
with
all
the
boys
and
you
ended
up
half
tight
Ты
гуляла
со
всеми
парнями
и
в
итоге
оказалась
наполовину
туго
натянутой.
But
liquor
and
love
that
just
don't
mix
leave
a
bottle
or
me
behind
Но
алкоголь
и
любовь
которые
просто
не
смешиваются
оставь
бутылку
или
меня
позади
And
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
И
не
приходи
домой
пьяным
с
мыслями
о
любви.
No
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
Нет,
не
приходи
домой
пить,
думая
о
любви.
Just
stay
out
there
on
the
town
and
see
what
you
can
find
Просто
оставайся
в
городе
и
посмотри,
что
сможешь
найти.
Cause
if
you
want
that
kind
of
love
well
you
don't
need
none
of
mine
Потому
что
если
ты
хочешь
такой
любви
Что
ж
тебе
не
нужна
моя
So
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
Так
что
не
приходи
домой
пить
с
мыслями
о
любви.
[ Guitar
- steel
]
[Гитара
- сталь
]
You
never
take
me
anywhere
because
you're
always
gone
Ты
никогда
никуда
меня
не
забираешь,
потому
что
ты
всегда
уходишь.
And
many
a
night
I've
laid
awake
and
cried
dear
all
alone
И
много
ночей
я
лежала
без
сна
и
плакала
дорогая
совсем
одна
And
you
come
in
a
kissin'
on
me
it
happens
every
time
И
ты
приходишь
и
целуешь
меня,
это
происходит
каждый
раз.
No
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
Нет,
не
приходи
домой
пить,
думая
о
любви.
No
don't
come
home
a
drinkin'...
Нет,
не
приходи
домой
пить...
No
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
Нет,
не
приходи
домой
пить,
думая
о
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Loretta Lynn, Peggy Sue Wills
Attention! Feel free to leave feedback.