Tammy Wynette - Heart Over Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tammy Wynette - Heart Over Mind




Heart Over Mind
Сердцем, а не разумом
Folks say I′m crazy to love you this way
Говорят, я безумна, что так тебя люблю,
They say you'll run away one day
Говорят, ты однажды убежишь,
I know I shoud listen
Я знаю, что должна прислушаться,
They′re probably right
Они, наверное, правы,
But I'll be the victim of your blue eyes tonight
Но сегодня вечером я стану жертвой твоих голубых глаз.
I'm falling heart over mind head over heels
Я падаю сердцем, а не разумом, кубарем,
I don′t know what love is but I know how it feels
Я не знаю, что такое любовь, но я знаю, что это такое.
You don′t have to say it's forever this time
Тебе не нужно говорить, что это навсегда,
Just catch me I′m falling heart over mind
Просто поймай меня, я падаю сердцем, а не разумом.
I should be more careful with this heart of mine
Мне следует быть осторожнее с моим сердцем,
I could break it one too many times
Я могу разбить его слишком много раз,
But those who don't gamble on love never win
Но те, кто не рискует в любви, никогда не выигрывают,
Tonight I like my chances so here I go again
Сегодня вечером мне нравятся мои шансы, так что я снова иду ва-банк.
I′m falling heart over mind head over heels
Я падаю сердцем, а не разумом, кубарем,
I don't know what love is but I know how it feels
Я не знаю, что такое любовь, но я знаю, что это такое.
You don′t have to say it's forever this time
Тебе не нужно говорить, что это навсегда,
Just catch me I'm falling heart over mind
Просто поймай меня, я падаю сердцем, а не разумом.
I′m falling heart over mind head over heels
Я падаю сердцем, а не разумом, кубарем,
I don′t know what love is but I know how it feels
Я не знаю, что такое любовь, но я знаю, что это такое.
You don't have to say it′s forever this time
Тебе не нужно говорить, что это навсегда,
Just catch me I'm falling heart over mind
Просто поймай меня, я падаю сердцем, а не разумом.
Just catch me I′m falling heart over mind
Просто поймай меня, я падаю сердцем, а не разумом.





Writer(s): Mel Tillis


Attention! Feel free to leave feedback.