Lyrics and translation Tammy Wynette - Sally Trash

Sally Trash

The whole big town of Knoxville is your playground every night
It seems I′m just your everyday plaything and honey, that ain't right
But my kinda love turns strong and steady
Not off and on like a neon flash
But if you don′t like my sweet kinda love then baby
I'll then go on out and pick up Sally trash
She's been picked up many times then dropped like a hot potatoe
And she′s been squeezed and handled like an overripe tomatoe
And she don′t really love your lovin', she just likes your cash
So if you don′t want my sweet kinda love, then baby
I'll go on out and pick up Sally trash
I kept the homefires burnin′ just as long as I intend
It seems you're just a little bit tired of what you′re gettin' in
I'm not judged gonna stand around to wait for you to crash
If you don′t like my sweet kinda love, then baby
I′ll then go on out and pick up Sally trash
Now she's been picked up many times then dropped like a hot potatoe
And she′s been squeezed and handled like an overripe tomatoe
And she don't really love your lovin′, she just likes your cash
So if you don't want my sweet kinda love, then baby
I′ll go on out and pick up Sally trash
So if you don't want my sweet kinda love, then baby
Then go on out, pick up Sally trash

Салли-дрянь

Каждую ночь весь Ноксвилл – твоя площадка для игр,
Похоже, я для тебя всего лишь очередная игрушка, и, милый, это неправильно.
Но моя любовь сильна и постоянна,
А не то включается, то выключается, как неоновая вспышка.
Но если тебе не нравится моя сладкая любовь, тогда, дорогой,
Я пойду и подберу Салли-дрянь.
Ее подбирали много раз, а потом бросали, как горячую картошку,
И ее мяли и тискали, как перезрелый помидор.
И ей на самом деле не нужна твоя любовь, ей нужны только твои деньги.
Так что, если тебе не нужна моя сладкая любовь, тогда, дорогой,
Я пойду и подберу Салли-дрянь.
Я поддерживала огонь в очаге так долго, как собиралась,
Похоже, ты немного устал от того, что получаешь.
Я не собираюсь стоять и ждать, пока ты потерпишь крах.
Если тебе не нравится моя сладкая любовь, тогда, дорогой,
Я пойду и подберу Салли-дрянь.
Ее подбирали много раз, а потом бросали, как горячую картошку,
И ее мяли и тискали, как перезрелый помидор.
И ей на самом деле не нужна твоя любовь, ей нужны только твои деньги.
Так что, если тебе не нужна моя сладкая любовь, тогда, дорогой,
Я пойду и подберу Салли-дрянь.
Так что, если тебе не нужна моя сладкая любовь, тогда, дорогой,
Тогда иди, подбери Салли-дрянь.