Lyrics and translation Tammy Wynette - Still Around

Still Around

To make you stay, I′ll never try
And when you go, I will not cry
But for a time, I might be found somewhere, still around
But may you find a love that's true
Someone to love and cherish you
And give you love your whole life through
And may you love as I love you
But if you′ll ever feel alone
With no true love to call your own
And if you'll need a place to hide
These arms of mine are open wide
And if a troubled love brings you pain
My love is more like summer rain
Always remember I'll be found still around
To make you stay, I′ll never try
And when you go, I will not cry

Всё ещё рядом

Я не буду тебя удерживать,
И когда ты уйдёшь, я не заплачу.
Но какое-то время меня можно будет найти где-то поблизости, всё ещё рядом.
Пусть ты найдёшь настоящую любовь,
Кого-то, кто будет любить и беречь тебя,
И дарить тебе свою любовь всю жизнь.
И пусть ты любишь так же, как люблю тебя я.
Но если ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноким,
Без настоящей любви, которую можно назвать своей,
И если тебе нужно будет место, где спрятаться,
Мои объятия широко открыты.
И если неспокойная любовь принесёт тебе боль,
Моя любовь подобна летнему дождю.
Всегда помни, что меня можно найти всё ещё рядом.
Я не буду тебя удерживать,
И когда ты уйдёшь, я не заплачу.