Tammy Wynette - You Could Be Coming to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tammy Wynette - You Could Be Coming to Me




You Could Be Coming to Me
Tu aurais pu venir vers moi
I can hear the rain, it's falling softly
J'entends la pluie, elle tombe doucement
As I watch him lying next to me
Alors que je le regarde allongé à côté de moi
I can feel his heart is beating softly
Je peux sentir son cœur battre doucement
He just loved me so tenderly
Il m'a aimée avec tant de tendresse
But it should be you and me
Mais ce devrait être toi et moi
When he touches me, I feel your fingers
Quand il me touche, je sens tes doigts
And each time we kiss, I see your face
Et chaque fois que nous nous embrassons, je vois ton visage
When he locks the door behind us
Quand il ferme la porte derrière nous
Then he thinks the world can't find us
Alors il pense que le monde ne peut pas nous trouver
But he can't see, no, he can't see
Mais il ne peut pas voir, non, il ne peut pas voir
That it should be you and me
Que ce devrait être toi et moi
So I'll just close my eyes and dream about you
Alors je vais fermer les yeux et rêver de toi
'Cause every time I dream, you're always there
Parce que chaque fois que je rêve, tu es toujours
Then you'll lock the door behind us
Alors tu fermeras la porte derrière nous
And in my dreams the world can't find us
Et dans mes rêves, le monde ne pourra pas nous trouver
It will be so real to me
Ce sera si réel pour moi
It's finally you and me
C'est finalement toi et moi





Writer(s): Don Reid, Harold Wilson Reid


Attention! Feel free to leave feedback.