Lyrics and translation Tammy Wynette - Your Sweet Lies (Turned Down My Sheets Again)
Your Sweet Lies (Turned Down My Sheets Again)
Vos doux mensonges (ont débarrassé mes draps de nouveau)
You
know
you
can
have
me
anytime
that
you
want
me
Tu
sais
que
tu
peux
m'avoir
quand
tu
le
souhaites
For
you
have
that
magic
key
that
somehow
always
lets
you
come
in
Car
tu
as
cette
clé
magique
qui
te
permet
toujours
d'entrer
And
every
time
you
leave
I
swear
to
myself
this
time
honey
it's
really
all
over
Et
chaque
fois
que
tu
pars
je
jure
que
cette
fois
chéri
c'est
vraiment
fini
But
you
know
your
sweet
lies
just
turned
down
my
sheets
again
Mais
tu
sais
que
tes
doux
mensonges
ont
débarrassé
mes
draps
de
nouveau
As
you
love
me
and
then
tell
me
I'm
pretty
Tu
m'aimes
et
tu
me
dis
que
je
suis
jolie
Those
words
I
need
to
hear
them
now
and
then
J'ai
besoin
d'entendre
ces
mots
de
temps
en
temps
I
believe
you
one
more
time
because
I
love
you
Je
te
crois
encore
une
fois
parce
que
je
t'aime
And
your
sweet
lies
just
turned
down
my
sheets
again
Et
tes
doux
mensonges
ont
débarrassé
mes
draps
de
nouveau
As
you
take
me
and
then
tell
me
you
love
me
Tu
me
prends
et
tu
me
dis
que
tu
m'aimes
Those
words
I
need
to
hear
them
now
and
then
J'ai
besoin
d'entendre
ces
mots
de
temps
en
temps
I'll
believe
you
one
more
time
because
I
love
you
Je
te
crois
encore
une
fois
parce
que
je
t'aime
And
your
sweet
lies
just
turned
down
my
sheets
again
Et
tes
doux
mensonges
ont
débarrassé
mes
draps
de
nouveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.