Lyrics and translation Tamta - Ipervoles

Ipervoles

Σταμάτα πια να φέρνεις την καταστροφή
δυο τρείς ψιχάλες μην τις κάνεις βροχή
Πως όπου να 'ναι θα τελειώσουμε μου λες
μα εγώ τα βρίσκω όλα υπερβολές
Γιατί σ' αγαπώ μα εσύ προκαλείς αυτοκαταστροφή...

Εσυ θα φταις εσύ θα κλαίς
μωρό μου αποφάσισε τι θες
Αν μ' αγαπάς όσο μου λες
άσε τις υπερβολές...

Τα πάντα ύποπτα κοιτάς κι αρνητικά
μικρά εμπόδια τα κάνεις βουνά
Μη λες πως έχει η αγάπη μας πληγές
μη με κουράζεις πια με υπερβολές
Γιατί σ' αγαπώ μα εσύ προκαλείς αυτοκαταστροφή...

Εσυ θα φταις εσύ θα κλαίς
μωρό μου αποφάσισε τι θες
Αν μ' αγαπάς όσο μου λες
άσε τις υπερβολές...

Γιατί σ' αγαπώ μα εσύ προκαλείς αυτοκαταστροφή...

Εσυ θα φταις εσύ θα κλαίς
μωρό μου αποφάσισε τι θες
Αν μ' αγαπάς όσο μου λες
άσε τις υπερβολές...

Εσυ θα φταις εσύ θα κλαίς
μωρό μου αποφάσισε τι θες
Αν μ' αγαπάς όσο μου λες
άσε τις υπερβολές...

Exagérations

Arrête de me faire tout gâcher
deux ou trois gouttes, ne les fais pas pleuvoir
Tu dis que tout va finir bientôt
mais je trouve tout ça exagéré
Parce que je t'aime, mais tu provoques l'autodestruction...

Tu seras le coupable, tu pleureras
mon chéri, décide ce que tu veux
Si tu m'aimes autant que tu le dis
laisse tomber les exagérations...

Tu regardes tout avec suspicion et négativité
tu fais des montagnes de petits obstacles
Ne dis pas que notre amour a des blessures
ne me fatigue plus avec des exagérations
Parce que je t'aime, mais tu provoques l'autodestruction...

Tu seras le coupable, tu pleureras
mon chéri, décide ce que tu veux
Si tu m'aimes autant que tu le dis
laisse tomber les exagérations...

Parce que je t'aime, mais tu provoques l'autodestruction...

Tu seras le coupable, tu pleureras
mon chéri, décide ce que tu veux
Si tu m'aimes autant que tu le dis
laisse tomber les exagérations...

Tu seras le coupable, tu pleureras
mon chéri, décide ce que tu veux
Si tu m'aimes autant que tu le dis
laisse tomber les exagérations...