Tamta - Ipervoles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamta - Ipervoles




Ipervoles
Преувеличения
Σταμάτα πια να φέρνεις την καταστροφή
Прекрати, прошу, нести эту катастрофу,
δυο τρείς ψιχάλες μην τις κάνεις βροχή
пару капель дождя не превращай в ливень.
Πως όπου να 'ναι θα τελειώσουμε μου λες
Ты говоришь, что вот-вот мы закончим,
μα εγώ τα βρίσκω όλα υπερβολές
но я считаю, что это всё преувеличения.
Γιατί σ' αγαπώ μα εσύ προκαλείς αυτοκαταστροφή...
Ведь я люблю тебя, а ты провоцируешь саморазрушение...
Εσυ θα φταις εσύ θα κλαίς
Ты будешь виноват, ты будешь плакать,
μωρό μου αποφάσισε τι θες
милый, реши, чего ты хочешь.
Αν μ' αγαπάς όσο μου λες
Если ты любишь меня так, как говоришь,
άσε τις υπερβολές...
оставь свои преувеличения...
Τα πάντα ύποπτα κοιτάς κι αρνητικά
Ты смотришь на всё с подозрением и негативом,
μικρά εμπόδια τα κάνεις βουνά
маленькие препятствия превращаешь в горы.
Μη λες πως έχει η αγάπη μας πληγές
Не говори, что в нашей любви есть раны,
μη με κουράζεις πια με υπερβολές
не утомляй меня больше преувеличениями.
Γιατί σ' αγαπώ μα εσύ προκαλείς αυτοκαταστροφή...
Ведь я люблю тебя, а ты провоцируешь саморазрушение...
Εσυ θα φταις εσύ θα κλαίς
Ты будешь виноват, ты будешь плакать,
μωρό μου αποφάσισε τι θες
милый, реши, чего ты хочешь.
Αν μ' αγαπάς όσο μου λες
Если ты любишь меня так, как говоришь,
άσε τις υπερβολές...
оставь свои преувеличения...
Γιατί σ' αγαπώ μα εσύ προκαλείς αυτοκαταστροφή...
Ведь я люблю тебя, а ты провоцируешь саморазрушение...
Εσυ θα φταις εσύ θα κλαίς
Ты будешь виноват, ты будешь плакать,
μωρό μου αποφάσισε τι θες
милый, реши, чего ты хочешь.
Αν μ' αγαπάς όσο μου λες
Если ты любишь меня так, как говоришь,
άσε τις υπερβολές...
оставь свои преувеличения...
Εσυ θα φταις εσύ θα κλαίς
Ты будешь виноват, ты будешь плакать,
μωρό μου αποφάσισε τι θες
милый, реши, чего ты хочешь.
Αν μ' αγαπάς όσο μου λες
Если ты любишь меня так, как говоришь,
άσε τις υπερβολές...
оставь свои преувеличения...





Writer(s): dimitris stamatiou


Attention! Feel free to leave feedback.