Tamta - Protimo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamta - Protimo




Protimo
Предпочитаю
Μην φέρεσαι ανάλογα πως φέρονται οι άλλοι
Не веди себя так, как ведут себя другие,
του κόσμου τα παράλογα να βλέπεις λογικά
В безумствах мира логику не ищи.
παράξενα κι αντίστροφα βολεύει το κεφάλι
Странно и наоборот, голова все смешает,
πριν πάρει την απόφαση στο τέλος η καρδιά
Прежде чем сердце примет решение в тиши.
Προτιμώ το μέσα κι όχι το απ'έξω
Предпочитаю внутреннее, а не внешнее,
προτιμώ το λίγο απ" το πολύ
Предпочитаю малое, а не многое.
προτιμώ να είμαι κι όχι να το παίξω
Предпочитаю быть, а не казаться,
την αγάπη σου χωρίς αναπνοή
Твою любовь, без воздуха, вдыхать.
Προτιμώ το μέσα κι όχι το απ'έξω
Предпочитаю внутреннее, а не внешнее,
προτιμώ το λίγο απ" το πολύ
Предпочитаю малое, а не многое.
προτιμώ να είμαι κι όχι να το παίξω
Предпочитаю быть, а не казаться,
την αγάπη σου χωρίς αναπνοή
Твою любовь, без воздуха, вдыхать.
Μη φέρεσαι κατάλληλα μην είσαι καθώς πρέπει
Не веди себя правильно, не будь благонравной,
δυο σύμπαντα παράλληλα το όνειρο και η ζωή
Две параллельные вселенные - мечта и жизнь.
το μέσα σου βαθύτερα κανένας δεν το βλέπει
Твою глубину никто не видит тайную,
γι'αυτό λοιπόν καλύτερα στον κόσμο σου εσύ…
Поэтому лучше в своем мире находиться ввысь.
Προτιμώ το μέσα κι όχι το απ'έξω
Предпочитаю внутреннее, а не внешнее,
προτιμώ το λίγο απ" το πολύ
Предпочитаю малое, а не многое.
προτιμώ να είμαι κι όχι να το παίξω
Предпочитаю быть, а не казаться,
την αγάπη σου χωρίς αναπνοή
Твою любовь, без воздуха, вдыхать.
Προτιμώ το μέσα κι όχι το απ'έξω
Предпочитаю внутреннее, а не внешнее,
προτιμώ το λίγο απ" το πολύ
Предпочитаю малое, а не многое.
προτιμώ να είμαι κι όχι να το παίξω
Предпочитаю быть, а не казаться,
την αγάπη σου χωρίς αναπνοή
Твою любовь, без воздуха, вдыхать.





Writer(s): PAVLOS MANOLIS, NIKOS GRITSIS, DIMITRIS KONTOPOULOS


Attention! Feel free to leave feedback.