Lyrics and translation Tamta - Zise To Apistefto (Oblivion)

Zise To Apistefto (Oblivion)

Στα μάτια σε κοιτώ
Και πιάνω το ρυθμό
Αυτό το καλοκαίρι έχει κάτι μαγικό
Σου λέω σ' αγαπώ
Χωρίς να το σκεφτώ
Και πέφτει το φεγγάρι μες τη θάλασσα γυμνό

Φανταστικό!
Μπροστά μου να σε συναντήσω
Και τη καρδιά μου να σου ανοίξω
Τα έχω αφήσει όλα πίσω
Ναι, φανταστικό!
Στην αγκαλιά σου κράτησέ με
Και στ' όνειρο ταξίδεψέ με
Τελειώνει ο χρόνος φίλησέ με

Φωτιά στη λογική
Κάνε την αρχή
Κι ας χάσουμε τον έλεγχο
Σώμα μου εύφλεκτο
Άνοιξε τα φτερά
Έλα πιο κοντά
Και ζήσε το απίστευτο
Ζήσε το, ζήσε το

Στα μάτια σε κοιτώ
Το μόνο που ζητώ
Να κλέψω λίγο χώμα και ν' αλλάξω ουρανό
Σου λέω σ' αγαπώ
Χωρίς να το σκεφτώ
Αυτό το καλοκαίρι έχει κάτι μαγικό, ναι

Στην αγκαλιά σου κράτησέ με
Και στ' όνειρο ταξίδεψέ με
Τελειώνει ο χρόνος φίλησέ με
Ναι, φανταστικό!
Μπροστά μου να σε συναντήσω
Και τη καρδιά μου να σου ανοίξω
Τα έχω αφήσει όλα πίσω

Φωτιά στη λογική
Κάνε την αρχή
Κι ας χάσουμε τον έλεγχο
Σώμα μου εύφλεκτο
Άνοιξε τα φτερά
Έλα πιο κοντά
Και ζήσε το απίστευτο
Ζήσε το, ζήσε το

Στην αγκαλιά σου κράτησέ με
Και στ' όνειρο ταξίδεψέ με
Τελειώνει ο χρόνος φίλησέ με
Ναι, φανταστικό!
Μπροστά μου να σε συναντήσω
Και τη καρδιά μου να σου ανοίξω
Τα έχω αφήσει όλα πίσω
Φωτιά στη λογική
Κάνε την αρχή
Κι ας χάσουμε τον έλεγχο
Σώμα μου εύφλεκτο
Άνοιξε τα φτερά
Έλα πιο κοντά
Και ζήσε το απίστευτο
Ζήσε το, ζήσε το

Φωτιά στη λογική
Κάνε την αρχή
Κι ας χάσουμε τον έλεγχο
Σώμα μου εύφλεκτο
Άνοιξε τα φτερά
Έλα πιο κοντά
Και ζήσε το απίστευτο
Ζήσε το, ζήσε το

Живи невероятным (Oblivion)

Смотрю в твои глаза,
Ловя ритм, твой и свой.
В этом лете есть что-то волшебное,
Говорю тебе "люблю",
Даже не задумываясь.
И луна падает в море, обнаженная.

Фантастика!
Встретить тебя,
Открыть тебе свое сердце.
Я оставила все позади.
Да, фантастика!
Держи меня в своих объятиях,
Унеси меня в мир грез,
Время истекает, поцелуй меня.

Огонь в моей логике,
Начни же первый,
И пусть мы потеряем контроль.
Мое тело – огонь,
Раскрой свои крылья,
Подойди ближе
И живи невероятным.
Живи этим, живи этим.

Смотрю в твои глаза,
Все, чего я прошу,
Это украсть немного земли и изменить небо.
Говорю тебе "люблю",
Даже не задумываясь.
В этом лете есть что-то волшебное, да.

Держи меня в своих объятиях,
Унеси меня в мир грез,
Время истекает, поцелуй меня.
Да, фантастика!
Встретить тебя,
Открыть тебе свое сердце.
Я оставила все позади.

Огонь в моей логике,
Начни же первый,
И пусть мы потеряем контроль.
Мое тело – огонь,
Раскрой свои крылья,
Подойди ближе
И живи невероятным.
Живи этим, живи этим.

Держи меня в своих объятиях,
Унеси меня в мир грез,
Время истекает, поцелуй меня.
Да, фантастика!
Встретить тебя,
Открыть тебе свое сердце.
Я оставила все позади.
Огонь в моей логике,
Начни же первый,
И пусть мы потеряем контроль.
Мое тело – огонь,
Раскрой свои крылья,
Подойди ближе
И живи невероятным.
Живи этим, живи этим.

Огонь в моей логике,
Начни же первый,
И пусть мы потеряем контроль.
Мое тело – огонь,
Раскрой свои крылья,
Подойди ближе
И живи невероятным.
Живи этим, живи этим.