Lyrics and translation Tamu - Löydät sun taivaan
Kevään
ensimmäinen
lämmin
tuuli
Le
premier
vent
chaud
du
printemps
Kasvojas
hyväilee
Caresse
ton
visage
Jos
siinä
oiskin
kaikki,
mitä
nyt
tarvitsee
Si
c'était
tout
ce
dont
j'ai
besoin
maintenant
Miks
aina
haluis
jotain
uutta?
Pourquoi
vouloir
toujours
quelque
chose
de
nouveau
?
Jos
hyvin
oiskin
jo
näin
Si
tout
allait
bien,
comme
ça
Tarviiko
aina
toista
mahdollisuutta
As-tu
toujours
besoin
d'une
autre
chance
Tehdä
taas
kaiken
väärinpäin?
Pour
tout
faire
à
l'envers
?
Eihän
täällä
kellään
helppoo
oo
aina
Personne
ici
n'a
toujours
la
vie
facile
Sen
mäkin
kokenut
oon
Je
l'ai
aussi
vécu
Mut
hei
Mais
bon
Jos
kerrankin
vaan
antais
olla
Si
tu
laissais
aller
juste
une
fois
Lähtis
kohti
aurinkoo
Tu
partirais
vers
le
soleil
Sä
löydät
sun
taivaan
Tu
trouveras
ton
ciel
Kun
jaksat
vaan
odottaa
Si
tu
continues
à
attendre
Saat
kaiken
aikanaan,
kun
luotat
tulevaan
Tu
obtiendras
tout
en
temps
voulu,
si
tu
crois
en
l'avenir
Niin
löydät
sun
taivaan
Alors
tu
trouveras
ton
ciel
Sä
löydät
sun
taivaan
Tu
trouveras
ton
ciel
Jos
menettäiskin
kaiken
Si
tu
perdais
tout
Kaiken,
mitä
sul
on
Tout
ce
que
tu
as
Ois
pelkkä
muukalainen
Tu
serais
juste
un
étranger
Tarpeeton
Inutile
Silloin
kai
näkis
kaiken
uusin
silmin
Alors,
peut-être,
tu
verrais
tout
avec
de
nouveaux
yeux
Sen,
mikä
tärkeetä
on
Ce
qui
est
important
Jos
sais
kelaa
kaiken
takasin
kuin
filmin
Si
tu
pouvais
rembobiner
tout
comme
un
film
Tuskin
ois
enää
onneton
Tu
ne
serais
plus
malheureux
Sä
löydät
sun
taivaan
Tu
trouveras
ton
ciel
Kun
jaksat
vaan
odottaa
Si
tu
continues
à
attendre
Saat
kaiken
aikanaan,
kun
luotat
tulevaan
Tu
obtiendras
tout
en
temps
voulu,
si
tu
crois
en
l'avenir
Niin
löydät
sun
taivaan
Alors
tu
trouveras
ton
ciel
(Woah)
(Woah)
Sä
löydät
sun
taivaan
Tu
trouveras
ton
ciel
(Woah)
(Woah)
Sä
löydät
sun
taivaan
Tu
trouveras
ton
ciel
Kun
unohtaa
Quand
tu
oublies
Leijailee
tähtien
taa
Tu
flottés
derrière
les
étoiles
Sun
pitää
uskaltaa
Tu
dois
oser
Itsesi
armahtaa
Te
pardonner
Sä
löydät
sun
taivaan
Tu
trouveras
ton
ciel
Kun
jaksat
vaan
odottaa
Si
tu
continues
à
attendre
Saat
kaiken
aikanaan,
kun
luotat
tulevaan
Tu
obtiendras
tout
en
temps
voulu,
si
tu
crois
en
l'avenir
Niin
löydät
sun
taivaan
Alors
tu
trouveras
ton
ciel
(Woah)
(Woah)
Sä
löydät
sun
taivaan
Tu
trouveras
ton
ciel
(Woah)
(Woah)
Sä
löydät
sun
taivaan
Tu
trouveras
ton
ciel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.