Tamì feat. Uale - Pessima mossa (feat. Uale) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tamì feat. Uale - Pessima mossa (feat. Uale)




Pessima mossa (feat. Uale)
Bad move (feat. Uale)
Non serve che guardi fuori un po'
No need to look outside a bit
Il viaggio è lungo, io che non ho
The journey is long, I have nothing
Niente da dire e mi voglio chiudere dentro me stessa
Nothing to say and I want to lock myself inside
Un giorno cambierò
One day I will change
Ed ho una pessima mossa
And I have a bad move
Da scegliere in fretta
To choose quickly
Un treno che parte, un cuore usa e getta
A train that leaves, a disposable heart
Ti dico ciao, ciao per sempre
I say goodbye, goodbye forever
Se mai mi cercherai
If you ever look for me
Cerca dove dicembre incontra gennaio
Look where December meets January
Ho freddo tutto l'anno
I'm cold all year round
E non ho il cuore di ghiaccio come ti hanno detto
And I don't have a heart of ice like they told you
Sono da sola e ti aspetto
I'm alone and waiting for you
Sullo stesso muretto
On the same wall
Andiamo lenti
Let's go slow
A fari spenti
With headlights off
Ritagli gli anelli
Cut out the rings
Ti togli le lenti
Take off your contacts
Andiamo lenti
Let's go slow
A fari spenti
With headlights off
Non ci vivremo mai e va bene così
We'll never live together and that's okay
Forse un giorno capirai
Maybe one day you'll understand
Ma io non sarò qui
But I won't be here
E non ho più tempo per darti una mossa
And I have no more time to give you a move
Che ciò che eravamo è un piede nella fossa
That what we were is a foot in the grave
E ho giocato d'istinto, una pessima mossa
And I played by instinct, a bad move
Riprova domani che per oggi basta
Try again tomorrow, for today is enough
Mi guardo le mani, scuoto la testa
I look at my hands, shake my head
Ripassa domani che per oggi basta
Come back tomorrow, for today is enough
Ne ho abbastanza di te
I've had enough of you
Scusami se mi ritrovo qui solo
Excuse me if I find myself here alone
Non sapevo fossi soltanto un gioco
I didn't know you were just a game
Sotto casa una chitarra, un assolo
Under the house a guitar, a solo
Così scendo almeno ti affacci un po'
So I go down at least you look out a bit
Con la speranza che mi chiami
Hoping you'll call me
E se penso che ti avevo tra le mani, ti ho perso
And if I think I had you in my hands, I lost you
Dopo piango e vorrei tornare indietro
Then I cry and wish I could go back
Prendere a pugni quel pezzo di vetro
Punch that piece of glass
Che mi separa da te
That separates me from you
Non lo vuoi più
You don't want it anymore
Non mi vuoi più
You don't want me anymore
Okay
Okay
Sono senza di lei
I'm without you
Non ci vivremo mai e va bene così
We'll never live together and that's okay
Forse un giorno capirai
Maybe one day you'll understand
Ma io non sarò qui
But I won't be here
E non ho più tempo per darti una mossa
And I have no more time to give you a move
Che ciò che eravamo è un piede nella fossa
That what we were is a foot in the grave
E ho giocato d'istinto, una pessima mossa
And I played by instinct, a bad move
Riprova domani che per oggi basta
Try again tomorrow, for today is enough
Mi guardo le mani, scuoto la testa
I look at my hands, shake my head
Ripassa domani che per oggi basta
Come back tomorrow, for today is enough
Ne ho abbastanza di te
I've had enough of you
Lo so, io lo so
I know, I know
Che ora ne hai abbastanza di me
That now you've had enough of me





Tamì feat. Uale - Pessima mossa - Single
Album
Pessima mossa - Single
date of release
04-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.