Lyrics and translation Tamì feat. xDiemondx - Skate (feat. xDiemondx)

Skate (feat. xDiemondx)

Sei con le mani in tasca
Mentre torno a casa e penso che ti importa?
Che ti importa?
Come non fossi niente
Quante cose hai chiesto?
Senza risposta, senza risposta
Sullo skate di notte ci ho girato il mondo
Cadendo molte volte nel tragitto
Per venirti a dire ciò, che non sai di me
Che potrà servirti, se dovrai guarirmi

Sto parlando a vuoto da circa mezz′ora
Mentre penso alla tua mano che mi sfiora
E vorrei vederti una volta ancora
Ma non sono quel tipo di persona

Ho le mani in tasca
Mentre esco di casa, per comprare il tabacco
È una brutta serata
E io non voglio pensarti
Ma tu sei ritornata
E no, non va
Non funzionerà
E lo sai che non sono il tipo che chiede un'altra possibilità
Per stare svegli fino alla mattina (solo io e te)
Vorrei soltanto averti visto prima (per dirti che)

Sto parlando a vuoto da circa mezz′ora
Mentre penso alla tua mano che mi sfiora
E vorrei vederti una volta ancora
Ma non sono quel tipo di persona

No, non sono quel tipo di persona
Non sono quel tipo di persona
Non sono quel tipo di persona
Non sono quel tipo di persona

Skate (feat. xDiemondx)

Tu as les mains dans tes poches
Alors que je rentre à la maison et que je me demande si tu t'en soucies ?
Est-ce que tu t'en soucies ?
Comme si je n'étais rien
Combien de choses tu as demandées ?
Sans réponse, sans réponse
J'ai fait le tour du monde sur mon skate la nuit
En tombant souvent en cours de route
Pour te dire ça, ce que tu ne sais pas de moi
Ce qui pourra t'être utile si tu dois me guérir

Je parle dans le vide depuis environ une demi-heure
Alors que je pense à ta main qui effleure la mienne
Et j'aimerais te voir une fois de plus
Mais je ne suis pas ce genre de personne

J'ai les mains dans mes poches
Alors que je sors de chez moi, pour aller acheter du tabac
C'est une mauvaise soirée
Et je ne veux pas penser à toi
Mais tu es revenue
Et non, ça ne va pas
Ça ne marchera pas
Et tu sais que je ne suis pas du genre à demander une autre chance
Pour rester éveillé jusqu'au matin (juste toi et moi)
J'aimerais juste t'avoir vu avant (pour te dire que)

Je parle dans le vide depuis environ une demi-heure
Alors que je pense à ta main qui effleure la mienne
Et j'aimerais te voir une fois de plus
Mais je ne suis pas ce genre de personne

Non, je ne suis pas ce genre de personne
Je ne suis pas ce genre de personne
Je ne suis pas ce genre de personne
Je ne suis pas ce genre de personne